Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Practice
01
gyakorlás, gyakorlat
the act of repeatedly doing something to become better at doing it
Példák
Daily practice of yoga can improve flexibility and reduce stress.
A jóga napi gyakorlása javíthatja a rugalmasságot és csökkentheti a stresszt.
Joining a debate club provides ample opportunities for public speaking practice.
A vitaklubhoz való csatlakozás számos lehetőséget nyújt a nyilvános beszéd gyakorlására.
02
gyakorlat
the act of applying or implementing an idea, theory, or plan into real-world actions or activities
Példák
The proposed solution seemed ideal in theory, but it faced several challenges in practice.
A javasolt megoldás elméletben ideálisnak tűnt, de a gyakorlatban több kihívással szembesült.
The company 's guidelines looked great on paper, but in practice, they were difficult to implement.
A vállalat irányelvei nagyszerűnek tűntek papíron, de a gyakorlatban nehéz volt megvalósítani őket.
03
gyakorlat, szokás
a habitual or customary way of doing something; a repeated or regular action or behavior
Példák
The practice of greeting each customer with a smile is essential in the hospitality industry.
A szokás, hogy minden vendéget mosollyal köszöntünk, elengedhetetlen a vendéglátásban.
It is common practice in some cultures to remove shoes before entering a home.
Néhány kultúrában szokás a cipőt levéni, mielőtt belépünk egy házba.
04
praxis, rendelő
the professional work or business of a doctor, lawyer, dentist, or other experts providing services to clients or patients
Példák
The lawyer decided to start her own practice after working for a large firm for several years.
Az ügyvéd úgy döntött, hogy saját irodát nyit, miután több éven át egy nagy ügyvédi irodában dolgozott.
The doctor moved his practice to a new location closer to the hospital.
Az orvos áthelyezte rendelőjét egy új helyre, közelebb a kórházhoz.
05
gyakorlat, szokás
knowledge of how something is usually done
to practice
01
gyakorol, edz
to do or play something many times to become good at it
Dialect
American
American
Transitive: to practice a skill
Példák
Musicians regularly practice their instruments to improve their skills.
A zenészek rendszeresen gyakorolnak a hangszerükön, hogy fejlesszék készségeiket.
Athletes diligently practice their routines to enhance performance.
A sportolók szorgalmasan gyakorolják a rutinjaikat a teljesítmény javítása érdekében.
1.1
edz, gyakoroltat
to train someone or something by making them do an activity or skill many times to improve it
Példák
He practices his pupil in penmanship.
Gyakoroltatja tanítványával a szépen írást.
The coach practiced the team in new drills.
Az edző új gyakorlatokkal edzette a csapatot.
02
gyakorol, űz
to actively engage in the duties, activities, or tasks associated with a specific job or profession
DialectAmerican
AmericanTransitive: to practice a profession
Példák
After completing medical school, the doctor began to practice medicine in a busy urban hospital.
Az orvosi iskola elvégzése után az orvos elkezdett gyakorolni az orvoslást egy forgalmas városi kórházban.
The lawyer decided to practice law in a small firm specializing in family and immigration cases.
Az ügyvéd úgy döntött, hogy egy családi és bevándorlási ügyekben szakosodott kis irodában gyakorolja a jogot.
03
gyakorol, végez
to do or carry out a method, action, or habit
DialectAmerican
AmericanTransitive: to practice a method or activity
Példák
These farming methods will be practiced by future generations.
Ezeket a mezőgazdasági módszereket a jövő generációi fogják gyakorolni.
Many people practiced traditional healing in the past.
Sokan gyakorolták a hagyományos gyógyítást a múltban.
3.1
gyakorol, követ
to follow or live according to the rules, beliefs, or customs of a religion or tradition
DialectAmerican
AmericanTransitive: to practice a religion or tradition
Példák
Her family practices Hindu traditions at home.
A családja otthon gyakorolja a hindu hagyományokat.
They practice Christianity faithfully.
Ők hűségesen gyakorolják a kereszténységet.
3.2
gyakorol, praktizál
to make a certain behavior a regular and natural part of daily life by doing it often
Példák
The teacher encourages students to practice respect.
A tanár arra ösztönzi a diákokat, hogy gyakorolják a tiszteletet.
He has practiced gratitude for many years.
Évek óta gyakorolja a hálaadást.
04
fondorlatot sző, összeesküvést sző
to secretly plan or carry out something, often for an evil or dishonest purpose
Old usePéldák
The politicians practiced to manipulate the public.
A politikusok gyakorolták a nyilvánosság manipulálását.
He once practiced to fool the authorities with false documents.
Egyszer gyakorolt, hogy hamis iratokkal becsapja a hatóságokat.
Lexikai Fa
practicable
practical
practice
