Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Practice
01
Übung
the act of repeatedly doing something to become better at doing it
Beispiele
Daily practice of yoga can improve flexibility and reduce stress.
Die tägliche Praxis von Yoga kann die Flexibilität verbessern und Stress reduzieren.
Joining a debate club provides ample opportunities for public speaking practice.
Der Beitritt zu einem Debattierclub bietet reichlich Gelegenheit zur Übung des öffentlichen Sprechens.
02
Praxis
the act of applying or implementing an idea, theory, or plan into real-world actions or activities
Beispiele
The proposed solution seemed ideal in theory, but it faced several challenges in practice.
Die vorgeschlagene Lösung schien in der Theorie ideal, stieß jedoch in der Praxis auf mehrere Herausforderungen.
The company 's guidelines looked great on paper, but in practice, they were difficult to implement.
Die Richtlinien des Unternehmens sahen auf dem Papier großartig aus, aber in der Praxis waren sie schwer umzusetzen.
03
Praxis, Gewohnheit
a habitual or customary way of doing something; a repeated or regular action or behavior
Beispiele
The practice of greeting each customer with a smile is essential in the hospitality industry.
Die Praxis, jeden Kunden mit einem Lächeln zu begrüßen, ist in der Gastfreundschaftsindustrie unerlässlich.
It is common practice in some cultures to remove shoes before entering a home.
In einigen Kulturen ist es üblich, die Schuhe vor dem Betreten eines Hauses auszuziehen.
04
Praxis, Kanzlei
the professional work or business of a doctor, lawyer, dentist, or other experts providing services to clients or patients
Beispiele
The lawyer decided to start her own practice after working for a large firm for several years.
Der Anwalt beschloss, seine eigene Kanzlei zu eröffnen, nachdem er mehrere Jahre für eine große Kanzlei gearbeitet hatte.
The doctor moved his practice to a new location closer to the hospital.
Der Arzt verlegte seine Praxis an einen neuen Standort näher am Krankenhaus.
05
Praxis, Gewohnheit
knowledge of how something is usually done
to practice
01
üben
to do or play something many times to become good at it
Dialect
American
American
Transitive: to practice a skill
Beispiele
Musicians regularly practice their instruments to improve their skills.
Musiker üben regelmäßig ihre Instrumente, um ihre Fähigkeiten zu verbessern.
Athletes diligently practice their routines to enhance performance.
Athleten üben fleißig ihre Routinen, um die Leistung zu verbessern.
1.1
trainieren, üben
to train someone or something by making them do an activity or skill many times to improve it
Beispiele
He practices his pupil in penmanship.
Er trainiert seinen Schüler in der Schreibkunst.
The coach practiced the team in new drills.
Der Trainer trainierte das Team mit neuen Übungen.
02
ausüben, praktizieren
to actively engage in the duties, activities, or tasks associated with a specific job or profession
DialectAmerican
AmericanTransitive: to practice a profession
Beispiele
After completing medical school, the doctor began to practice medicine in a busy urban hospital.
Nach dem Abschluss der medizinischen Schule begann der Arzt, Medizin in einem geschäftigen städtischen Krankenhaus zu praktizieren.
The lawyer decided to practice law in a small firm specializing in family and immigration cases.
Der Anwalt entschied sich, in einer kleinen Kanzlei, die auf Familien- und Einwanderungsfälle spezialisiert ist, zu praktizieren.
03
praktizieren, ausüben
to do or carry out a method, action, or habit
DialectAmerican
AmericanTransitive: to practice a method or activity
Beispiele
These farming methods will be practiced by future generations.
Diese landwirtschaftlichen Methoden werden von zukünftigen Generationen praktiziert.
Many people practiced traditional healing in the past.
Viele Menschen praktizierten in der Vergangenheit traditionelle Heilung.
3.1
praktizieren, befolgen
to follow or live according to the rules, beliefs, or customs of a religion or tradition
DialectAmerican
AmericanTransitive: to practice a religion or tradition
Beispiele
Her family practices Hindu traditions at home.
Ihre Familie praktiziert hinduistische Traditionen zu Hause.
They practice Christianity faithfully.
Sie praktizieren das Christentum treu.
3.2
üben, praktizieren
to make a certain behavior a regular and natural part of daily life by doing it often
Beispiele
The teacher encourages students to practice respect.
Der Lehrer ermutigt die Schüler, Respekt zu üben.
He has practiced gratitude for many years.
Er hat Dankbarkeit viele Jahre lang geübt.
04
intrigieren, komplottieren
to secretly plan or carry out something, often for an evil or dishonest purpose
Old useBeispiele
The politicians practiced to manipulate the public.
Die Politiker übten, die Öffentlichkeit zu manipulieren.
He once practiced to fool the authorities with false documents.
Er hat einmal geübt, um die Behörden mit gefälschten Dokumenten zu täuschen.
Lexikalischer Baum
practicable
practical
practice
