Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Parade
01
felvonulás, parádé
a public event where people or vehicles orderly move forward, particularly to celebrate a holiday or special day
Példák
The city organized a grand parade for the national holiday.
A város nagy felvonulást szervezett a nemzeti ünnepre.
She enjoyed the colorful floats and marching bands in the parade.
Élvezte a színes lebegőket és a menetelő zenekarokat a felvonuláson.
02
felvonulás
a military event where military units, personnel, and equipment are displayed or marched in formation to display power or be inspected
Példák
Soldiers marched in perfect synchronization during the Independence Day parade.
A katonák tökéletes szinkronban vonultak a függetlenség napján tartott felvonuláson.
The President attended the military parade to honor the bravery of the armed forces.
Az elnök részt vett a katonai felvonuláson, hogy tisztelje a fegyveres erők bátorságát.
03
felvonulás, parádé
a long and often showy sequence of people or things
Példák
The awards ceremony turned into a parade of celebrities on the red carpet.
A díjátadó ünnepség hírességek felvonulásává változott a vörös szőnyegen.
The fashion show featured a parade of stunning outfits and models.
A divatbemutató lenyűgöző ruhák és modellek felvonulását mutatta be.
04
felvonulás, parádé
a public display meant to be seen and admired
Példák
The museum 's new exhibit was a parade of ancient artifacts.
A múzeum új kiállítása az ősi leletek felvonulása volt.
The athlete 's trophies were arranged in a parade on the mantle.
A sportoló trófeáit egy felvonulásba rendezték a kandalló párkányán.
to parade
01
felvonul, hencegve jár
to walk ostentatiously or confidently
Példák
Dressed in a stunning gown, she paraded into the gala, turning heads with her graceful stride.
Egy lenyűgöző ruhában öltözve, felvonult a galára, és kecses járásával mindenki figyelmét magára vonva.
With unwavering confidence, he parades through the office, ready to present his groundbreaking ideas to the team.
Rendületlen önbizalommal felvonul az irodában, készen állva, hogy bemutassa forradalmi ötleteit a csapatnak.
02
felvonul, díszelgő
to walk or march through a public place in a formal procession or in a showy manner
Példák
They paraded with banners and signs to raise awareness for their cause.
Felvonultak transzparensekkel és táblákkal, hogy felhívják a figyelmet ügyükre.
The soldiers paraded down the main street during the national holiday.
A katonák felvonultak a főutcán a nemzeti ünnep alkalmából.
