खोजें
to pick up on
01
पहचानना, समझना
to notice something that is not immediately obvious
Transitive: to pick up on a situation
उदाहरण
As a skilled detective, he could pick up on subtle behavioral cues that indicated when someone was lying.
एक कुशल जासूस के रूप में, वह सूक्ष्म व्यवहारिक संकेतों को पहचान सकता था जो दर्शाते थे कि कोई झूठ बोल रहा है।
Sarah was quick to pick up on the tension in the room when she entered.
सारा ने कमरे में प्रवेश करते ही तनाव को तुरंत समझ लिया।
02
इशारा करना, सुधारना
to express disapproval or correct someone's statement
Transitive: to pick up on an error or remark
उदाहरण
In the debate, he misquoted a statistic, but his opponent immediately picked up on it and corrected him.
बहस में, उसने एक आँकड़े को गलत बताया, लेकिन उसके प्रतिद्वंद्वी ने तुरंत पकड़ लिया और उसे सही किया।
He mistakenly attributed the quote to Shakespeare, but his professor picked up on the error and clarified the actual author.
उसने गलती से उद्धरण को शेक्सपियर का बताया, लेकिन उसके प्रोफेसर ने गलती को पकड़ लिया और वास्तविक लेखक को स्पष्ट किया।
03
वापस लौटना, संदर्भित करना
to refer to or comment on a topic or point that was mentioned earlier in a conversation
Transitive: to pick up on a topic or point
उदाहरण
Earlier in our chat, you brought up a new book you were reading. I wanted to pick up on that and ask for the title.
हमारी चैट में पहले, आपने एक नई किताब का जिक्र किया था जो आप पढ़ रहे थे। मैं उस पर वापस लौटना चाहता था और शीर्षक पूछना चाहता था।
To pick up on your previous statement about market trends, do you foresee any major shifts in the next quarter?
बाजार के रुझानों के बारे में आपके पिछले बयान को संदर्भित करने के लिए, क्या आप अगली तिमाही में कोई बड़ा बदलाव देखते हैं?
