Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
damp
Exemples
The towel felt damp after being left out in the humid bathroom.
La serviette semblait humide après avoir été laissée dans la salle de bain humide.
Her clothes became damp from the light drizzle during the walk.
Ses vêtements sont devenus humides à cause de la légère bruine pendant la promenade.
02
abattu, déprimé
having a state of low spirits or feeling downcast
Exemples
He felt damp after hearing the disappointing news.
Il s'est senti déprimé après avoir entendu la nouvelle décevante.
The team 's damp mood was noticeable after their defeat.
L'humeur morne de l'équipe était perceptible après leur défaite.
Damp
Exemples
The damp in the air made the morning feel chilly.
L'humidité dans l'air a rendu la matinée fraîche.
I could feel the damp on my clothes after walking in the rain.
Je pouvais sentir l'humidité sur mes vêtements après avoir marché sous la pluie.
02
un coup de frein, une douche froide
a setback that reduces enthusiasm or joy
Exemples
The unexpected rain put a damp on their outdoor plans.
La pluie inattendue a mis un frein à leurs projets en plein air.
His negative comments acted as a damp to her excitement.
Ses commentaires négatifs ont agi comme un frein à son excitation.
03
grisou, mofette
a gas, such as black damp or firedamp, that can be harmful, especially in mining
Exemples
Miners were warned about the presence of damp in the tunnels.
Les mineurs ont été avertis de la présence de grisou dans les tunnels.
She wore a mask to protect herself from the effects of the damp.
Elle portait un masque pour se protéger des effets du grisou.
to damp
01
étouffer, réduire
to reduce the intensity of a fire by limiting the air supply
Exemples
He damped the fire for the night to keep it manageable.
Il a étouffé le feu pour la nuit pour le garder gérable.
As the evening went on, she damped the flames to preserve the embers.
Alors que la soirée avançait, elle étouffa les flammes pour préserver les braises.
Exemples
He attempted to damp his excitement when he heard the news.
Il a tenté de réprimer son excitation lorsqu'il a entendu la nouvelle.
She tried to damp her anger during the meeting.
Elle a essayé de réprimer sa colère pendant la réunion.
Exemples
The sudden change in mood damped her voice, making it barely audible.
Le changement soudain d'humeur a atténué sa voix, la rendant à peine audible.
He damped his voice to avoid disturbing the others during the serious discussion.
Il a atténué sa voix pour éviter de déranger les autres pendant la discussion sérieuse.
Exemples
She damped the cloth before wiping down the table.
Elle a humidifié le chiffon avant de nettoyer la table.
The gardener damped the soil to prepare for planting.
Le jardinier a humidifié le sol pour préparer la plantation.
Exemples
The ground began to damp after the morning rain.
Le sol a commencé à s'humidifier après la pluie matinale.
The fabric will damp if left outside too long.
Le tissu deviendra humide s'il est laissé dehors trop longtemps.
Arbre Lexical
dampish
damply
dampness
damp
