Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to dally
Exemples
He dallied on his way to work, enjoying the warm sunshine and fresh air.
Il flâna sur le chemin du travail, profitant du soleil chaud et de l'air frais.
The children dallied along the path, picking flowers and chasing butterflies.
Les enfants flânaient le long du chemin, cueillant des fleurs et poursuivant des papillons.
02
flirter avec, jouer avec
to toy with an idea or possibility without committing to it or taking it seriously
Exemples
She dallied with the idea of quitting her job but never acted.
Elle joua avec l'idée de quitter son travail mais n'agît jamais.
He dallied with several business plans before settling on one.
Il flirta avec plusieurs plans d'affaires avant de s'en tenir à un.
03
flirter sans engagement, badiner amoureusement
to engage in romantic or sexual behavior without commitment
Exemples
He dallied with several women but never settled down.
Il flirtait avec plusieurs femmes mais ne s'est jamais installé.
She accused him of dallying with her affections.
Elle l'a accusé de badiner avec ses affections.
Arbre Lexical
dalliance
dallier
dally
