Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
bright
01
brillant
emitting or reflecting a significant amount of light
Exemples
The bright sun shone down on the beach, warming the sand.
Le soleil brillant brillait sur la plage, réchauffant le sable.
She turned on the bright overhead light to illuminate the room.
Elle a allumé la lumière éclatante au plafond pour illuminer la pièce.
Exemples
The artist used bright pink and purple to paint the flowers.
L'artiste a utilisé du rose vif et du violet pour peindre les fleurs.
The fireworks lit up the night sky with bright flashes of red and green.
Les feux d'artifice ont illuminé le ciel nocturne avec des éclats vifs de rouge et de vert.
03
intelligent, brillant
capable of thinking and learning in a good and quick way
Exemples
The teacher recognized him as a bright student with a natural curiosity for learning.
L'enseignant l'a reconnu comme un élève brillant avec une curiosité naturelle pour l'apprentissage.
She ’s always been a bright child, easily picking up new languages.
Elle a toujours été une enfant intelligente, apprenant facilement de nouvelles langues.
Exemples
The bright morning greeted her with clear skies and a warm sun.
Le brillant matin l'a accueillie avec un ciel clair et un soleil chaud.
They decided to go for a picnic on the beach to enjoy the bright weather.
Ils ont décidé d'aller pique-niquer sur la plage pour profiter du temps ensoleillé.
05
brillant, lustré
polished to a smooth and shiny surface, reflecting light with a glossy or glowing appearance
Exemples
The bright silverware gleamed on the dinner table, polished to perfection.
Les couverts brillants étincelaient sur la table du dîner, polis à la perfection.
After hours of work, the craftsman held up the bright brass, glowing in the sunlight.
Après des heures de travail, l'artisan a tenu en l'air le laiton brillant, luisant sous la lumière du soleil.
06
brillant
(of someone or something's future) likely to be successful and very good
Exemples
With his talent and dedication, his future in the company looks bright.
Avec son talent et son dévouement, son avenir dans l'entreprise semble radieux.
The young athlete 's bright future in professional sports was obvious to everyone.
L'avenir radieux du jeune athlète dans le sport professionnel était évident pour tous.
Exemples
She greeted everyone with a bright smile that lifted their spirits.
Elle a salué tout le monde avec un sourire radieux qui leur a remonté le moral.
His bright mood was contagious, making the whole room feel more lively.
Son humeur radieuse était contagieuse, rendant toute la pièce plus vivante.
08
sonore, éclatant
producing a clear, sharp, and ringing sound, often associated with clarity or sharpness in tone
Exemples
The bell 's bright chime echoed through the hallway.
Le clair carillon de la cloche a résonné dans le couloir.
Her voice had a bright quality that made every note stand out during the performance.
Sa voix avait une qualité éclatante qui faisait ressortir chaque note pendant la performance.
Exemples
She always comes up with bright ideas that inspire the entire team.
Elle a toujours des idées brillantes qui inspirent toute l'équipe.
His bright mind allowed him to solve complex problems quickly.
Son esprit brillant lui a permis de résoudre rapidement des problèmes complexes.
bright
01
brillamment, avec éclat
in a manner that emits a strong and vivid light
Exemples
The sun shines bright in the clear blue sky.
Le soleil brille vif dans le ciel bleu clair.
The stars twinkle bright in the night.
Les étoiles scintillent vif dans la nuit.
Bright
01
éclat, vif
colors that are vivid, bold, and striking in appearance
Exemples
The artist chose a palette of bright for her new painting, aiming to evoke strong emotions.
L'artiste a choisi une palette de couleurs vives pour sa nouvelle peinture, visant à évoquer des émotions fortes.
She decorated the room with bright to create an energetic and cheerful atmosphere.
Elle a décoré la pièce avec des couleurs vives pour créer une atmosphère énergique et joyeuse.
Exemples
The car's bright made it easier to navigate the dark, winding roads.
Les phares de la voiture ont facilité la navigation sur les routes sombres et sinueuses.
He switched on the bright to ensure he could see any obstacles ahead.
Il a allumé les phares pour s'assurer qu'il pouvait voir les obstacles devant lui.
Arbre Lexical
brightly
brightness
bright
