Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to sneak
01
se faufiler, se glisser
to move quietly and stealthily, often with the intention of avoiding detection or being unnoticed
Intransitive: to sneak somewhere
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe de mouvement
régulier
présent
sneak
3e personne du singulier
sneaks
participe présent
sneaking
passé simple
snuck
participe passé
snuck
Exemples
The cat often sneaks into the neighbor's yard to explore.
Le chat se faufile souvent dans la cour du voisin pour explorer.
02
se faufiler, glisser
to move or bring someone or something in a discreet, furtive, or stealthy manner
Transitive: to sneak sth somewhere
Exemples
The spy had to sneak the confidential documents out of the heavily guarded facility.
L'espion a dû faire sortir les documents confidentiels de l'installation lourdement gardée.
03
se faufiler, chiper
to take something surreptitiously or without permission
Transitive: to sneak sth
Exemples
The mischievous child decided to sneak a few extra cookies from the jar when no one was in the kitchen.
L'enfant espiègle a décidé de chiper quelques biscuits supplémentaires dans le pot lorsque personne n'était dans la cuisine.
Sneak
01
faufil, maraudeur
someone who prowls or sneaks about; usually with unlawful intentions
02
un sournois, un fourbe
a person underhanded, deceitful, or habitually sneaky
informel
offensant
Exemples
That sneak stole my idea and took credit.
Ce fourbe a volé mon idée et s'en est attribué le mérite.
03
indic, mouchard
someone acting as an informer or decoy for the police
informations grammaticales
statut d’animéité
humain
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
sneaks
sneak
01
furtif, discret
marked by quiet and caution and secrecy; taking pains to avoid being observed
informations grammaticales
composition morphologique
simple
qualitatif
superlatif
sneakiest
comparatif
sneakier
gradable
Arbre Lexical
sneaker
sneaking
sneak
