Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to sneak
01
sluipen, glippen
to move quietly and stealthily, often with the intention of avoiding detection or being unnoticed
Intransitive: to sneak somewhere
Voorbeelden
Last night, she successfully sneaked into the house without waking anyone.
Gisteravond is het haar gelukt om het huis binnen te sluipen zonder iemand wakker te maken.
02
sluipen, binnensmokkelen
to move or bring someone or something in a discreet, furtive, or stealthy manner
Transitive: to sneak sth somewhere
Voorbeelden
Wanting to surprise her parents, Jenny decided to sneak a homemade cake into the kitchen.
Om haar ouders te verrassen, besloot Jenny een zelfgemaakte cake de keuken binnen te sluipen.
03
sluipen, stelen
to take something surreptitiously or without permission
Transitive: to sneak sth
Voorbeelden
The student, realizing they had forgotten their lunch, decided to sneak a snack from their friend's bag during the break.
De student, die zich realiseerde dat hij zijn lunch was vergeten, besloot tijdens de pauze een snack uit de tas van zijn vriend te stelen.
01
sluiper, rondsluipende persoon
someone who prowls or sneaks about; usually with unlawful intentions
02
informant, verklikker
someone acting as an informer or decoy for the police
03
sluw, heimelijk
a person who is regarded as underhanded and furtive and contemptible
01
stiekem, voorzichtig
marked by quiet and caution and secrecy; taking pains to avoid being observed
Lexicale Boom
sneaker
sneaking
sneak
