Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Ache
01
douleur, mal
a continuous pain in a part of the body, often not severe
Exemples
After the long hike, I had an ache in my legs.
Après la longue randonnée, j'avais une douleur dans les jambes.
I had a slight ache in my arm after the vaccination.
J'avais une légère douleur dans le bras après la vaccination.
to ache
01
faire mal à, avoir des courbatures
to feel a prolonged physical pain in a part of one's body, especially one that is not severe
Intransitive
Exemples
After a long day of work, her back began to ache from sitting at the desk.
Après une longue journée de travail, son dos a commencé à douleur à force de rester assis au bureau.
Prolonged standing can cause your feet to ache, especially if you're not wearing comfortable shoes.
Rester debout pendant longtemps peut faire souffrir vos pieds, surtout si vous ne portez pas de chaussures confortables.
Exemples
She ached for the days when her family would gather for holidays.
Elle souffrait pour les jours où sa famille se réunissait pour les vacances.
He could n’t help but ache for the love he had lost years ago.
Il ne pouvait s'empêcher de souffrir pour l'amour qu'il avait perdu il y a des années.
03
doulourer, faire mal
to cause a persistent or dull pain
Intransitive
Exemples
The injury from the fall continued to ache, making it hard to move freely.
La blessure due à la chute continuait à douleur, rendant difficile de se déplacer librement.
The tension in her shoulders ached after sitting at the computer all day.
La tension dans ses épaules faisait mal après être restée assise devant l'ordinateur toute la journée.
Arbre Lexical
achy
ache
