Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Ache
01
Schmerz
a continuous pain in a part of the body, often not severe
Beispiele
After the long hike, I had an ache in my legs.
Nach der langen Wanderung hatte ich Schmerzen in den Beinen.
I had a slight ache in my arm after the vaccination.
Ich hatte nach der Impfung einen leichten Schmerz im Arm.
to ache
01
schmerzen, leiden
to feel a prolonged physical pain in a part of one's body, especially one that is not severe
Intransitive
Beispiele
After a long day of work, her back began to ache from sitting at the desk.
Nach einem langen Arbeitstag begann ihr Rücken vom Sitzen am Schreibtisch zu schmerzen.
Prolonged standing can cause your feet to ache, especially if you're not wearing comfortable shoes.
Langes Stehen kann dazu führen, dass Ihre Füße schmerzen, besonders wenn Sie keine bequemen Schuhe tragen.
Beispiele
She ached for the days when her family would gather for holidays.
Sie sehnte sich nach den Tagen, an denen ihre Familie sich zu den Feiertagen versammelte.
He could n’t help but ache for the love he had lost years ago.
Er konnte nicht anders, als für die Liebe, die er vor Jahren verloren hatte, zu schmerzen.
03
schmerzen, weh tun
to cause a persistent or dull pain
Intransitive
Beispiele
The injury from the fall continued to ache, making it hard to move freely.
Die Verletzung durch den Sturz schmerzte weiter, was es schwer machte, sich frei zu bewegen.
The tension in her shoulders ached after sitting at the computer all day.
Die Anspannung in ihren Schultern schmerzte, nachdem sie den ganzen Tag am Computer gesessen hatte.
Lexikalischer Baum
achy
ache
