Ache
01
ألم, وجع
a continuous pain in a part of the body, often not severe
أمثلة
After the long hike, I had an ache in my legs.
بعد المشي لمسافة طويلة، شعرت بألم في ساقي.
I had a slight ache in my arm after the vaccination.
كان لدي ألم طفيف في ذراعي بعد التطعيم.
to ache
01
يؤلم, يتألم
to feel a prolonged physical pain in a part of one's body, especially one that is not severe
Intransitive
أمثلة
After a long day of work, her back began to ache from sitting at the desk.
بعد يوم طويل من العمل، بدأ ظهرها يؤلمها من الجلوس على المكتب.
Prolonged standing can cause your feet to ache, especially if you're not wearing comfortable shoes.
الوقوف لفترات طويلة يمكن أن يجعل قدميك تؤلم، خاصة إذا كنت لا ترتدي أحذية مريحة.
أمثلة
She ached for the days when her family would gather for holidays.
كانت تشتاق إلى الأيام التي تجتمع فيها عائلتها في العطلات.
He could n’t help but ache for the love he had lost years ago.
لم يستطع إلا أن يتألم للحب الذي فقده منذ سنوات.
03
يؤلم, يسبب ألما
to cause a persistent or dull pain
Intransitive
أمثلة
The injury from the fall continued to ache, making it hard to move freely.
استمر الألم الناجم عن الإصابة من السقوط، مما جعل الحركة بحرية صعبة.
The tension in her shoulders ached after sitting at the computer all day.
كان التوتر في كتفيها يؤلم بعد الجلوس أمام الكمبيوتر طوال اليوم.
شجرة معجمية
achy
ache
