panel
pa
ˈpæ
nel
nəl
nēl
padel

Définition et signification de « panel » en anglais

Panel
01

penel

a group of people with special skills or knowledge who have been brought together to discuss, give advice, or make a decision about an issue 
panel definition and meaning
Exemples
The panel of experts discussed the challenges facing the education system. 

Le panel d'experts a discuté des défis auxquels est confronté le système éducatif.

02

panneau, pan

a flat or distinct section of a surface, often rectangular, forming part of a larger structure 
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
panels
Exemples
The door was made of four wooden panels. 

La porte était faite de quatre panneaux en bois.

03

panneau de contrôle, tableau de commande

an electrical board containing switches, dials, or meters to control devices 
Exemples
The technician checked the control panel. 

Le technicien a vérifié le panneau de contrôle.

04

panneau, coussinet

a soft pad placed under a saddle for comfort and support 
Exemples
The horse's back was protected by a saddle panel. 

Le dos du cheval était protégé par un panneau de selle.

05

panneau de dialogue, fenêtre de dialogue

a temporary window in a computer interface that requests user input 
Exemples
A dialog panel appeared asking for the password. 

Un panneau de dialogue est apparu demandant le mot de passe.

06

panneau, lame

a tapered or triangular section of fabric used in garments, sails, or umbrellas 
Exemples
The skirt was made of six panels sewn together. 

La jupe était faite de six panneaux cousus ensemble.

07

jury, comité

a group of people appointed to judge a contest 
Exemples
The panel awarded the first prize to the young artist. 

Le jury a décerné le premier prix au jeune artiste.

08

jury, panel de jurés

a group of people summoned for jury service from whom a jury is chosen 
Exemples
The court called a panel of prospective jurors. 

Le tribunal a convoqué un panel de jurés potentiels.

09

panneau, rideau

a single piece of fabric hung to cover part of a window 
Exemples
She drew the panel across the window. 

Elle a tiré le panneau devant la fenêtre.

10

panneau, voûtain

a segmented section of a vaulted surface 
Exemples
The ceiling panels were adorned with frescoes. 

Les panneaux de plafond étaient ornés de fresques.

11

panneau, pan

a flat or slightly raised section of material used as a covering, divider, or decoration in construction, furniture, or other applications 
Exemples
The wooden panels divided the room into sections. 

Les panneaux en bois divisaient la pièce en sections.

to panel
01

lambrisser, panneauter

to cover or decorate a surface with panels 
informations grammaticales
composition morphologique
dérivé
verbe d’action
régulier
présent
panel
3e personne du singulier
panels
participe présent
paneling
passé simple
paneled
participe passé
paneled
Exemples
They decided to panel the ceiling for aesthetic appeal. 

Ils ont décidé de lambrisser le plafond pour un attrait esthétique.

02

sélectionner, nommer

to select or assign someone from a list, often for a committee, jury, or group 
Exemples
The manager paneled candidates for the advisory board. 

Le directeur a sélectionné des candidats pour le conseil consultatif.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store