panel

ˈpæ

pā

nel

nəl

nēl

padel

Definition und Bedeutung von „panel“ im Englischen

Panel

SUBSTANTIV

Panel

a group of people with special skills or knowledge who have been brought together to discuss, give advice, or make a decision about an issue

Beispiele

The panel of experts discussed the challenges facing the education system.

Das Panel von Experten diskutierte die Herausforderungen, vor denen das Bildungssystem steht.

Panel, Tafel

a flat or distinct section of a surface, often rectangular, forming part of a larger structure

Grammatische Informationen

Belebtheitsstatus

unbelebt

morphologische Zusammensetzung

einfach

zählbar

Pluralform

panels

Beispiele

The door was made of four wooden panels.

Die Tür bestand aus vier hölzernen Paneelen.

Kontrollfeld, Schalttafel

an electrical board containing switches, dials, or meters to control devices

Beispiele

The technician checked the control panel.

Der Techniker überprüfte das Kontrollpanel.

Panel, Polster

a soft pad placed under a saddle for comfort and support

Beispiele

The horse's back was protected by a saddle panel.

Der Rücken des Pferdes wurde durch einen Sattel-Panel geschützt.

Dialogfeld, Dialogfenster

a temporary window in a computer interface that requests user input

Beispiele

A dialog panel appeared asking for the password.

Ein Dialog-Panel erschien und forderte das Passwort an.

Paneel, Keil

a tapered or triangular section of fabric used in garments, sails, or umbrellas

Beispiele

The skirt was made of six panels sewn together.

Der Rock war aus sechs zusammengenähten Panels gefertigt.

Jury, Komitee

a group of people appointed to judge a contest

Beispiele

The panel awarded the first prize to the young artist.

Die Jury vergab den ersten Preis an den jungen Künstler.

Geschworene, Geschworenenpanel

a group of people summoned for jury service from whom a jury is chosen

Beispiele

The court called a panel of prospective jurors.

Das Gericht berief eine Auswahl potenzieller Geschworener.

Paneel, Vorhang

a single piece of fabric hung to cover part of a window

Beispiele

She drew the panel across the window.

Sie zog den Vorhang über das Fenster.

Panel, Gewölbefeld

a segmented section of a vaulted surface

Beispiele

The ceiling panels were adorned with frescoes.

Die Deckenpaneele waren mit Fresken geschmückt.

Platte, Tafel

a flat or slightly raised section of material used as a covering, divider, or decoration in construction, furniture, or other applications

Beispiele

The wooden panels divided the room into sections.

Die Holzpaneele teilten den Raum in Abschnitte.

to panel

VERB

vertäfeln, paneelieren

to cover or decorate a surface with panels

Grammatische Informationen

morphologische Zusammensetzung

abgeleitet

Handlungsverb

regelmäßig

Präsens

panel

3. Person Singular

panels

Partizip Präsens

paneling

einfache Vergangenheit

paneled

Partizip Perfekt

paneled

Beispiele

They decided to panel the ceiling for aesthetic appeal.

Sie beschlossen, die Decke für ästhetische Anziehungskraft zu verkleiden.

auswählen, ernennen

to select or assign someone from a list, often for a committee, jury, or group

Beispiele

The manager paneled candidates for the advisory board.

Der Manager wählte Kandidaten für den Beirat aus.

Lexikalischer Baum

panelist

subpanel

panel

Nahegelegene Wörter

Definition und Bedeutung von „panel“ im Englischen

Download Mobile App