panel
pa
ˈpæ
nel
nəl
nēl
padel

تعریف و معنی "panel"در زبان انگلیسی

Panel
01

گروه کارشناسی, گروه تحلیلی

a group of people with special skills or knowledge who have been brought together to discuss, give advice, or make a decision about an issue 
panel definition and meaning
مثال‌ها
The panel of experts discussed the challenges facing the education system. 

پنل متخصصان در مورد چالش‌های پیش روی سیستم آموزشی بحث کردند.

02

پنل, صفحه

a flat or distinct section of a surface, often rectangular, forming part of a larger structure 
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بی‌جان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
panels
مثال‌ها
The door was made of four wooden panels. 

در از چهار پانل چوبی ساخته شده بود.

03

پنل کنترل, برد کنترل

an electrical board containing switches, dials, or meters to control devices 
مثال‌ها
The technician checked the control panel. 

تکنسین پنل کنترل را بررسی کرد.

04

پنل, بالشتک

a soft pad placed under a saddle for comfort and support 
مثال‌ها
The horse's back was protected by a saddle panel. 

پشت اسب توسط یک پنل زین محافظت می‌شد.

05

پنل گفتگو, پنجره گفتگو

a temporary window in a computer interface that requests user input 
مثال‌ها
A dialog panel appeared asking for the password. 

یک پنل گفتگو ظاهر شد که رمز عبور را درخواست می‌کرد.

06

پنل, قطعه مثلثی

a tapered or triangular section of fabric used in garments, sails, or umbrellas 
مثال‌ها
The skirt was made of six panels sewn together. 

دامن از شش پنل دوخته شده به هم ساخته شده بود.

07

داوران, کمیته

a group of people appointed to judge a contest 
مثال‌ها
The panel awarded the first prize to the young artist. 

هیئت داوران جایزه اول را به هنرمند جوان اهدا کرد.

08

هیئت منصفه, پنل هیئت منصفه

a group of people summoned for jury service from whom a jury is chosen 
مثال‌ها
The court called a panel of prospective jurors. 

دادگاه یک پنل از اعضای بالقوه هیئت منصفه را فراخواند.

09

*پرده پنلی

a single piece of fabric hung to cover part of a window 
مثال‌ها
She drew the panel across the window. 

او پانل را از پنجره کشید.

10

پنل, بخش طاقدار

a segmented section of a vaulted surface 
مثال‌ها
The ceiling panels were adorned with frescoes. 

پانل‌های سقف با نقاشی‌های دیواری تزئین شده بودند.

11

پنل (در، دیوار، ....)

a flat or slightly raised section of material used as a covering, divider, or decoration in construction, furniture, or other applications 
مثال‌ها
The wooden panels divided the room into sections. 

پانل‌های چوبی اتاق را به بخش‌هایی تقسیم کردند.

to panel
01

پانل کردن, روکش کردن

to cover or decorate a surface with panels 
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
panel
سوم‌شخص مفرد
panels
وجه وصفی حال
paneling
گذشته ساده
paneled
اسم مفعول
paneled
مثال‌ها
They decided to panel the ceiling for aesthetic appeal. 

آنها تصمیم گرفتند سقف را برای جذابیت زیبایی‌شناختی پانل کنند.

02

انتخاب کردن, منصوب کردن

to select or assign someone from a list, often for a committee, jury, or group 
مثال‌ها
The manager paneled candidates for the advisory board. 

مدیر کاندیداها را برای هیئت مشاوره انتخاب کرد.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه