Définition et signification de « accelerate » en anglais

to accelerate

VERBE

accélérer

to make a vehicle, machine or object move more quickly

Transitive: to accelerate a vehicle or machine

Exemples

The pilot smoothly pushed the throttle forward to accelerate the airplane for takeoff.

Le pilote a poussé en douceur la manette des gaz vers l'avant pour accélérer l'avion au décollage.

The engineer fine-tuned the engine to accelerate the conveyor belt.

L'ingénieur a réglé finement le moteur pour accélérer la bande transporteuse.

accélérer

to increase the speed of movement; to move faster

Intransitive

Exemples

The sports car accelerated down the open highway, reaching an impressive speed in mere seconds.

La voiture de sport accéléra sur l'autoroute dégagée, atteignant une vitesse impressionnante en quelques secondes seulement.

The roller coaster began to climb, and anticipation built as riders knew it would soon accelerate down the thrilling descent.

Les montagnes russes ont commencé à grimper, et l'anticipation a augmenté alors que les passagers savaient qu'elles allaient bientôt accélérer dans la descente palpitante.

accélérer

to increase the velocity of something

Transitive: to accelerate a particle

Exemples

The physicist designed an experiment to study how magnetic fields can accelerate charged particles to high velocities.

Le physicien a conçu une expérience pour étudier comment les champs magnétiques peuvent accélérer les particules chargées à des vitesses élevées.

In a particle accelerator, scientists use electromagnetic fields to accelerate subatomic particles to near-light speeds.

Dans un accélérateur de particules, les scientifiques utilisent des champs électromagnétiques pour accélérer les particules subatomiques à des vitesses proches de celle de la lumière.

accélérer, augmenter

to rise in amount, rate, etc.

Intransitive

Exemples

As technological advancements continue, the demand for skilled programmers is expected to accelerate.

Alors que les avancées technologiques se poursuivent, la demande pour des programmeurs qualifiés devrait accélérer.

The company implemented strategic marketing initiatives that caused its sales to accelerate rapidly.

L'entreprise a mis en œuvre des initiatives marketing stratégiques qui ont fait accélérer rapidement ses ventes.

Arbre Lexical