to accelerate
01
accelerera
to make a vehicle, machine or object move more quickly
Transitive: to accelerate a vehicle or machine
Exempel
The pilot smoothly pushed the throttle forward to accelerate the airplane for takeoff.
Piloten sköt försiktigt gasreglaget framåt för att accelerera flygplanet vid starten.
The engineer fine-tuned the engine to accelerate the conveyor belt.
Ingenjören finjusterade motorn för att accelerera transportbandet.
02
accelerera, öka hastigheten
to increase the speed of movement; to move faster
Intransitive
Exempel
The sports car accelerated down the open highway, reaching an impressive speed in mere seconds.
Sportbilen accelererade längs den öppna motorvägen och nådde en imponerande hastighet på bara några sekunder.
The roller coaster began to climb, and anticipation built as riders knew it would soon accelerate down the thrilling descent.
Berg-och-dalbana började klättra, och förväntan byggdes upp när åkarna visste att den snart skulle accelerera ner i det spännande fallet.
03
accelerera, öka hastigheten på
to increase the velocity of something
Transitive: to accelerate a particle
Exempel
The physicist designed an experiment to study how magnetic fields can accelerate charged particles to high velocities.
Fysikern designade ett experiment för att studera hur magnetfält kan accelerera laddade partiklar till höga hastigheter.
In a particle accelerator, scientists use electromagnetic fields to accelerate subatomic particles to near-light speeds.
I en partikelaccelerator använder forskare elektromagnetiska fält för att accelerera subatomära partiklar till nära ljusets hastighet.
04
accelerera, öka
to rise in amount, rate, etc.
Intransitive
Exempel
As technological advancements continue, the demand for skilled programmers is expected to accelerate.
Allt eftersom den tekniska utvecklingen fortsätter förväntas efterfrågan på skickliga programmerare accelerera.
The company implemented strategic marketing initiatives that caused its sales to accelerate rapidly.
Företaget genomförde strategiska marknadsföringsinitiativ som fick dess försäljning att snabbt öka.
Lexikalt Träd
accelerated
acceleration
accelerative
accelerate
acceler
