diate
diate
dieɪt
دیت
British pronunciation
/ɪˈmiːdɪət/

تعریف و معنی "immediate"در زبان انگلیسی

immediate
01

کنونی, آنی

taking place or existing now
immediate definition and meaning
example
مثال‌ها
The immediate concern for the company was how to handle the financial crisis.
نگرانی فوری شرکت این بود که چگونه با بحران مالی برخورد کند.
Her immediate focus is on completing the project by the deadline.
تمرکز فوری او بر تکمیل پروژه تا موعد مقرر است.
02

فوری

done or performed without any time gap
example
مثال‌ها
After the accident, she sought immediate medical attention.
پس از حادثه، او به دنبال مراقبت‌های پزشکی فوری بود.
When the fire alarm sounded, the building was evacuated immediately.
وقتی زنگ هشدار آتش سوزی به صدا درآمد، ساختمان بلافاصله تخلیه شد.
03

فوری, ضروری

needing quick action
example
مثال‌ها
The patient 's condition was critical and needed immediate medical attention.
وضعیت بیمار بحرانی بود و نیاز به توجه پزشکی فوری داشت.
The fire posed an immediate threat to nearby homes, prompting an evacuation.
آتش‌سوزی یک تهدید فوری برای خانه‌های مجاور ایجاد کرد و منجر به تخلیه شد.
04

فوری, نزدیک

belonging to a person's closest family members, such as parents, siblings, or children

close

example
مثال‌ها
The news was shared with his immediate relatives first.
خبر ابتدا با بستگان نزدیک او در میان گذاشته شد.
Her immediate circle provided unwavering support during the crisis.
حلقه نزدیک او در طول بحران حمایت بی‌چون و چرا ارائه داد.
05

بلافاصله, مستقیم

arising directly from a specific cause or reason, without any intervening factors
example
مثال‌ها
The immediate cause of the accident was a brake failure, with other contributing factors identified later.
علت بی‌درنگ تصادف نقص ترمز بود، با عوامل مؤثر دیگر که بعداً شناسایی شد.
The fire was the immediate result of a gas leak, which was caused by a faulty valve.
آتش‌سوزی نتیجه بلافاصله نشت گاز بود که توسط یک شیر معیوب ایجاد شد.
06

فوری, نزدیک

very close to a particular moment in time or event, either just before or after it
example
مثال‌ها
They are focusing on the immediate future and the challenges it may bring.
آنها بر آینده نزدیک و چالش‌هایی که ممکن است به همراه داشته باشد تمرکز می‌کنند.
The meeting was scheduled for the immediate following day after the report was submitted.
جلسه برای روز بلافاصله بعد از ارایه گزارش برنامه‌ریزی شده بود.
07

فوری, نزدیک

closest or next to something else in terms of physical space or location
example
مثال‌ها
There were several restaurants in the immediate vicinity of the hotel.
چندین رستوران در نزدیکی هتل وجود داشت.
The fire was contained to buildings in the immediate area around the warehouse.
آتش به ساختمان‌های در منطقه بلافاصله اطراف انبار محدود شد.

درخت واژگانی

immediately
immediate
mediate
medi
App
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

stars

app store