to flap
flap
flæp
flāp
crapknapfrapklap

تعریف و معنی "flap"در زبان انگلیسی

to flap
01

بال زدن, تکان خوردن

to move with a rapid up-and-down motion 
Intransitive
to flap definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حرکتی
باقاعده
زمان حال
flap
سوم‌شخص مفرد
flaps
وجه وصفی حال
flapping
گذشته ساده
flapped
اسم مفعول
flapped
مثال‌ها
Right now, the laundry on the clothesline is flapping in the gentle breeze. 

هم اکنون، لباس‌ها روی بند رخت در باد ملایم تکان می‌خورند.

02

بال زدن, پر زدن

(of a bird) to rhythmically move its wings in an upward and downward motion, either during flight or in preparation for taking flight 
Transitive: to flap wings
to flap definition and meaning
مثال‌ها
With a powerful push, the eagle flapped its majestic wings, effortlessly soaring above the mountain peaks. 

با یک فشار قدرتمند، عقاب بال‌های باشکوه خود را تکان داد و به راحتی بالای قله‌های کوه پرواز کرد.

03

دلواپسی نشان دادن, نگران شدن بیش از حد

to express agitation, make a fuss, or become overly concerned or worked up about something 
Intransitive
to flap definition and meaning
مثال‌ها
The parent started to flap when they realized their child was running late for school. 

والدین شروع به نگرانی کردند وقتی فهمیدند فرزندشان برای مدرسه دیر کرده است.

04

بال زدن, تکان دادن

to move an object or a part of it up and down or to and fro in a rapid or rhythmic manner 
Transitive: to flap sth
مثال‌ها
The child flapped the pages of the book rapidly, trying to catch the attention of their parent. 

کودک صفحات کتاب را به سرعت تکان داد، سعی کرد توجه والدینش را جلب کند.

05

بال زدن, تکان دادن

to move one’s arms about in a clumsy or uncontrolled manner while surfing, often due to panic or lack of balance 
غیررسمی
تخصصی
مثال‌ها
He started to flap as he lost balance on the wave. 

او شروع به تکان دادن دست‌هایش کرد وقتی که تعادلش را روی موج از دست داد.

Flap
01

فلپ, درپوش

a broad, thin, and flexible piece attached at one edge, allowing it to hang loosely or move freely 
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بی‌جان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
flaps
مثال‌ها
The tent's flap was left open, letting in a cool breeze. 

درپوش چادر باز گذاشته شده بود، و نسیم خنکی را به داخل می‌آورد.

02

فلپ, بالچه

a hinged surface on an aircraft wing that can be adjusted to increase lift or drag 
مثال‌ها
The pilot adjusted the flaps before landing. 

خلبان فلپ‌ها را قبل از فرود تنظیم کرد.

03

فلپ, فلپ پوستی

a section of tissue that remains partially attached to the body, allowing it to be repositioned or used in surgical repair 
مثال‌ها
The surgeon lifted a skin flap to cover the wound. 

جراح یک فلپ پوستی را برای پوشاندن زخم بلند کرد.

04

پر زدن, تکان

the movement produced by something beating or moving up and down 
مثال‌ها
The flap of wings filled the air as the pigeons took off. 

پرزدن بال‌ها هوا را پر کرد وقتی کبوترها پرواز کردند.

05

دستپاچگی, هراس

a state of agitation, confusion, or emotional excitement 
مثال‌ها
Everyone was in a flap before the guests arrived. 

همه قبل از ورود مهمان‌ها در آشفتگی بودند.

06

لب‌برگردان جلد کتاب

the folded extension of a book cover that wraps around the page edges to provide protection 
مثال‌ها
The author's photo was printed on the back flap. 

عکس نویسنده روی فلپ پشتی چاپ شده بود.

درخت واژگانی

flapper
flapping
flap
App
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه