جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to shove
01
هل دادن
to push forcefully with a quick, strong movement, often using hands or body
Transitive: to shove sb/sth
مثالها
Tempers flared, and a heated argument led to someone attempting to shove their opponent.
خشم شعله ور شد و یک بحث داغ منجر به این شد که کسی سعی کند حریفش را هل دهد.
The children giggled as they playfully shoved each other in the playground.
بچهها در حالی که در زمین بازی شوخیکنان یکدیگر را هل میدادند، خندیدند.
02
به جلو حرکت کردن (به سختی)
to move forward by exerting force, often in a determined manner
Intransitive: to shove to a direction
مثالها
Trying to catch the train, commuters hurriedly shoved through the crowded platform.
در تلاش برای رسیدن به قطار، مسافران به سرعت از میان سکوی شلوغ هل دادند.
The football player, eager to score, had to shove past defenders to get to the goal.
بازیکن فوتبال، مشتاق به گلزنی، مجبور شد مدافعان را هل دهد تا به دروازه برسد.
Shove
01
هل دادن, رانش
the act of shoving (giving a push to someone or something)
درخت واژگانی
shover
shove
