جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to pour out
[phrase form: pour]
01
درد و دل کردن
to freely express one's deep emotions, thoughts, or feelings
Transitive: to pour out one's emotions or thoughts
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل کنشی
باقاعده
جداشدنی
جزء فعلی
out
فعل پایه
pour
زمان حال
pour out
سومشخص مفرد
pours out
وجه وصفی حال
pouring out
گذشته ساده
poured out
اسم مفعول
poured out
مثالها
After holding back for so long, she finally poured out her frustrations.
بعد از اینکه برای مدتی طولانی خودداری کرد، او بالاخره ناامیدیهایش را ریخت.
02
ریختن, تخلیه کردن
to transfer a liquid from one container to another
Transitive: to pour out a liquid
مثالها
Please pour out the juice into the cups for the kids.
لطفاً آبمیوه را برای بچهها در لیوانها بریزید.
03
سرازیر شدن, با عجله خارج شدن
to leave a place hastily and in large groups
Intransitive: to pour out of a place
مثالها
Visitors poured out of the museum when it closed for the day.
بازدیدکنندگان به بیرون ریختند از موزه وقتی که برای روز بسته شد.
pour out
01
با افراط متضاد مشخص می شود, کاملاً مخالف
characterized by opposite extremes; completely opposed
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مرکب
کیفی
شکل عالی
most pour out
شکل تفضیلی
more pour out
درجهپذیر
