to pour out
[phrase form: pour]
01
يُفْرِغ, يُعَبِّرُ بِصَرَاحَة
to freely express one's deep emotions, thoughts, or feelings
Transitive: to pour out one's emotions or thoughts
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
عباري
فعل حركة
منتظم
قابل للفصل
أداة
out
الفعل الأساسي
pour
زمن المضارع
pour out
الغائب المفرد
pours out
اسم الفاعل
pouring out
الماضي البسيط
poured out
اسم المفعول
poured out
أمثلة
In his diary, he would pour out all his daily reflections and secrets.
في مذكراته، كان يسكب كل تأملاته وأسراره اليومية.
02
سكب, تصفية
to transfer a liquid from one container to another
Transitive: to pour out a liquid
أمثلة
The server carefully poured out the wine into each guest's glass.
سكب النادل النبيذ بعناية في كوب كل ضيف.
03
يتدفقون, ينسحبون بسرعة
to leave a place hastily and in large groups
Intransitive: to pour out of a place
أمثلة
They poured out of the theater after the movie finished.
انسكبوا خارج المسرح بعد انتهاء الفيلم.
pour out
01
يتميز بالمتضادات القصوى, معارض تمامًا
characterized by opposite extremes; completely opposed
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مركب
وصفي
صيغة التفضيل
most pour out
صيغة المقارنة
more pour out
قابل للتدرج
