Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to pour out
[phrase form: pour]
01
desabafar, derramar
to freely express one's deep emotions, thoughts, or feelings
Transitive: to pour out one's emotions or thoughts
Exemplos
She called her best friend to pour out her sorrows after the breakup.
Ela ligou para sua melhor amiga para desabafar suas mágoas após o término.
In his diary, he would pour out all his daily reflections and secrets.
Em seu diário, ele despejava todas as suas reflexões e segredos diários.
02
despejar, transvasar
to transfer a liquid from one container to another
Transitive: to pour out a liquid
Exemplos
She poured the milk out into the glass.
Ela derramou o leite no copo.
The server carefully poured out the wine into each guest's glass.
O garçom derramou cuidadosamente o vinho no copo de cada convidado.
03
sair em debandada, despejar
to leave a place hastily and in large groups
Intransitive: to pour out of a place
Exemplos
Students poured out of the school when the bell rang.
Os alunos saíram em massa da escola quando o sino tocou.
Visitors poured out of the museum when it closed for the day.
Os visitantes saíram em massa do museu quando ele fechou para o dia.
pour out
01
caracterizado por extremos opostos, completamente oposto
characterized by opposite extremes; completely opposed
