جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to oppose
01
مخالفت کردن
to strongly disagree with a policy, plan, idea, etc. and try to prevent or change it
Transitive: to oppose a plan or idea
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
oppose
سومشخص مفرد
opposes
وجه وصفی حال
opposing
گذشته ساده
opposed
اسم مفعول
opposed
مثالها
The local residents opposed the construction of the new factory due to environmental concerns.
ساکنان محلی به دلیل نگرانیهای زیستمحیطی با ساخت کارخانه جدید مخالفت کردند.
02
مقابله کردن
to firmly resist something
Transitive: to oppose a regulation
مثالها
The workers opposed the safety changes, pushing back against the new regulations.
کارگران مخالفت کردند با تغییرات ایمنی، مقاومت در برابر مقررات جدید.
03
در تضاد بودن
to place something against another thing in order to create a contrast, balance, or counterbalance
Transitive: to oppose effect of something
مثالها
The dark colors of the walls oppose the bright furniture, creating a striking contrast.
رنگهای تیره دیوارها به مبلمان روشن مقابله میکنند و تضاد چشمگیری ایجاد میکنند.
04
*مخالفت کردن
to engage in a contest or competition with someone, aiming to defeat them
Transitive: to oppose a rival
مثالها
He had to oppose his toughest rival in the final round of the tournament.
او مجبور شد در دور نهایی مسابقه با سختترین رقیب خود مقابله کند.
05
مخالفت کردن
to counter or raise something or someone against another
Transitive: to oppose sth
مثالها
The lawyer opposed the defendant's argument by presenting new evidence.
وکیل با ارائه مدارک جدید به مخالفت با استدلال متهم پرداخت.
درخت واژگانی
opposable
opposed
opposer
oppose
