Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to oppose
01
αντιτίθεμαι, αντιστέκομαι
to strongly disagree with a policy, plan, idea, etc. and try to prevent or change it
Transitive: to oppose a plan or idea
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
oppose
γ΄ ενικό πρόσωπο
opposes
ενεστώτα μετοχή
opposing
απλός αόριστος
opposed
παθητική μετοχή
opposed
Παραδείγματα
The local residents opposed the construction of the new factory due to environmental concerns.
Οι κάτοικοι της περιοχής αντιτάχθηκαν στην κατασκευή του νέου εργοστασίου λόγω περιβαλλοντικών ανησυχιών.
02
αντιτίθεμαι, αντιστέκομαι
to firmly resist something
Transitive: to oppose a regulation
Παραδείγματα
The workers opposed the safety changes, pushing back against the new regulations.
Οι εργαζόμενοι αντιτάχθηκαν στις αλλαγές ασφαλείας, αντιστέκοντάς στις νέες κανονισμοί.
03
αντιτίθεμαι, αντιπαραβάλλω
to place something against another thing in order to create a contrast, balance, or counterbalance
Transitive: to oppose effect of something
Παραδείγματα
The dark colors of the walls oppose the bright furniture, creating a striking contrast.
Τα σκούρα χρώματα των τοίχων αντιτίθενται στα φωτεινά έπιπλα, δημιουργώντας μια εντυπωσιακή αντίθεση.
04
αντιμετωπίζω, αντιτίθεμαι
to engage in a contest or competition with someone, aiming to defeat them
Transitive: to oppose a rival
Παραδείγματα
He had to oppose his toughest rival in the final round of the tournament.
Έπρεπε να αντιταχθεί στον πιο σκληρό αντίπαλό του στον τελικό γύρο του τουρνουά.
05
αντιτίθεμαι, εναντιώνομαι
to counter or raise something or someone against another
Transitive: to oppose sth
Παραδείγματα
The lawyer opposed the defendant's argument by presenting new evidence.
Ο δικηγόρος αντικρούστηκε το επιχείρημα του κατηγορουμένου παρουσιάζοντας νέα στοιχεία.
Λεξικό Δέντρο
opposable
opposed
opposer
oppose
