Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Carrier
01
portador
a person or animal that carries a disease, without suffering from it themselves, and transmits to other people or animals
Ejemplos
Typhoid Mary became infamous as a carrier of typhoid fever, transmitting the disease to many while remaining unaffected herself.
Typhoid Mary se hizo infame como portadora de la fiebre tifoidea, transmitiendo la enfermedad a muchos mientras ella misma permanecía sin afectarse.
02
cartero, mensajero
a person employed to deliver mail
Ejemplos
The carrier walked his route despite the rain.
El cartero recorrió su ruta a pesar de la lluvia.
03
portador, transportista
someone whose job or role involves carrying or transporting objects
Ejemplos
Early merchants relied on human carriers for long journeys.
Los primeros comerciantes dependían de portadores humanos para los viajes largos.
04
portaaviones
a large naval ship equipped to launch and recover aircraft from a flat deck
Ejemplos
The navy deployed two carriers to the conflict zone.
La marina desplegó dos portaaviones en la zona de conflicto.
05
transportador, vehículo de transporte
a self-propelled wheeled vehicle designed to transport goods, equipment, or personnel
Ejemplos
The utility carrier hauled tools across the site.
El portador utilitario transportaba herramientas por el sitio.
06
repartidor de periódicos, repartidor de diarios
a person, especially a boy, who delivers newspapers
Ejemplos
The carrier rode his bike through the neighborhood.
El repartidor anduvo en bicicleta por el vecindario.
07
transportista, compañía de transporte
a company engaged in transporting goods, passengers, or communications
Ejemplos
A new budget carrier entered the market.
Una nueva compañía de transporte de bajo costo entró en el mercado.
08
portadora, onda portadora
a continuous radio wave that can be modulated to transmit information
Ejemplos
Each station operates on a distinct carrier frequency.
Cada estación opera en una frecuencia portadora distinta.
09
soporte, portador
an inactive substance added to a radioactive tracer to aid in its recovery or detection after a chemical process
Ejemplos
Each isotope requires a compatible carrier for analysis.
Cada isótopo requiere un portador compatible para el análisis.
10
portador, vector
a living organism that carries a recessive gene masked by a dominant one, capable of passing it to offspring
Ejemplos
The study focused on identifying carriers in the population.
El estudio se centró en identificar a los portadores en la población.
11
portaequipajes, baca
a rack or frame attached to a vehicle for holding or transporting items such as luggage or skis
Ejemplos
She secured her suitcase to the motorcycle carrier.
Ella aseguró su maleta al portaequipajes de la motocicleta.
12
operador, empresa
a telecommunications firm that provides a cellular or Internet service
Ejemplos
International carriers facilitate global communication through submarine cables and satellite links.
Los operadores internacionales facilitan la comunicación global a través de cables submarinos y enlaces satelitales.
Árbol Léxico
carrier
carry
