Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to stay on
[phrase form: stay]
01
permanecer, seguir
to remain in a specific place, job, or program for a longer period
Ejemplos
He plans to stay on as the company's CEO for another year.
Él planea continuar como CEO de la empresa por un año más.
After completing his bachelor 's degree, he decided to stay on for a master's degree.
Después de completar su licenciatura, decidió seguir para un máster.
02
permanecer, seguir
(of a particular thing or condition) to remain unchanged
Ejemplos
The weather is staying on sunny for the rest of the week.
El clima permanece soleado por el resto de la semana.
The backup generator stayed on all night during the power outage.
El generador de respaldo permaneció encendido toda la noche durante el apagón.
03
seguir tomando, continuar con
to continue the use or consumption of a medication, drug, or substance as prescribed or needed
Ejemplos
The doctor advised him to stay on the antibiotics for another week to ensure the infection clears completely.
El médico le aconsejó que continuara con los antibióticos otra semana para asegurarse de que la infección desapareciera por completo.
Despite feeling better, she decided to stay on the painkillers a few more days to manage any residual discomfort.
A pesar de sentirse mejor, decidió seguir tomando los analgésicos unos días más para manejar cualquier malestar residual.
04
seguir juntos, mantener la relación
to maintain a romantic relationship or partnership without separating
Ejemplos
Despite some ups and downs, they 've decided to stay on together and work through their issues.
A pesar de algunos altibajos, han decidido seguir juntos y trabajar en sus problemas.
They 're staying on together, but they're considering opening up their relationship to see other people.
Ellos siguen juntos, pero están considerando abrir su relación para ver a otras personas.
05
mantenerse, persistir
to continue to hold or maintain a particular belief or opinion
Ejemplos
Despite the criticism, she 's staying on her stance that women should have equal pay for equal work.
A pesar de las críticas, ella se mantiene en su postura de que las mujeres deberían tener igual salario por igual trabajo.
They 're staying on their decision to homeschool their children, despite the criticism from their friends and family.
Ellos se mantienen en su decisión de educar a sus hijos en casa, a pesar de las críticas de sus amigos y familiares.
