to skim
skim
skɪm
skim
sikkim

Definición y significado de "skim"en inglés

to skim
01

rozar, deslizar ligeramente

to lightly and quickly move over a surface 
Intransitive: to skim somewhere
to skim definition and meaning
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de movimiento
regular
presente
skim
3.ª persona singular
skims
participio presente
skimming
pretérito simple
skimmed
participio pasado
skimmed
Ejemplos
The skater managed to skim effortlessly across the thin layer of ice. 

El patinador logró deslizarse sin esfuerzo sobre la fina capa de hielo.

1.1

rozar, volar rasante

to cause something to lightly and quickly move over a surface 
Complex Transitive: to skim sth somewhere
Ejemplos
The pilot skillfully skimmed the airplane over the clouds, giving the passengers a breathtaking view from above. 

El piloto hábilmente hizo rozar el avión sobre las nubes, dando a los pasajeros una vista impresionante desde arriba.

02

rozar, deslizar ligeramente

to move swiftly over a surface, making minimal contact or barely touching it 
Transitive: to skim a surface
to skim definition and meaning
Ejemplos
The skipping rope in the hands of the playful child would intermittently skim the ground as they jumped with joy. 

La cuerda de saltar en las manos del niño juguetón rozaba intermitentemente el suelo mientras saltaba de alegría.

03

espumar, desnatar

to remove a substance, such as foam or fat, from the surface of a liquid or object, typically by gently scooping or brushing it off 
Transitive: to skim a substance or particle from sth | to skim a substance or particle off sth
to skim definition and meaning
Ejemplos
The chef decided to skim the impurities from the soup, ensuring a clear and flavorful broth. 

El chef decidió espumar las impurezas de la sopa, asegurando un caldo claro y sabroso.

04

hojear, leer por encima

to quickly read through a text, focusing on key information and main points rather than delving into details 
Transitive: to skim a text
Ejemplos
With limited time before the exam, she decided to skim the textbook to grasp the essential concepts. 

Con tiempo limitado antes del examen, decidió hojear el libro de texto para captar los conceptos esenciales.

05

hacer rebotar, hacer saltar

to throw a flat stone horizontally over the surface of water in a manner that allows it to bounce multiple times 
Transitive: to skim a stone
Ejemplos
With a flick of his wrist, Jake managed to skim the perfect flat stone across the pond. 

Con un movimiento de muñeca, Jake logró hacer rebotar la piedra plana perfecta a través del estanque.

06

espumar, cubrir con una fina capa

to cover a surface with a thin layer of coating 
Transitive: to skim a surface
Ejemplos
After simmering the soup, a delicate layer of fat began to skim the surface. 

Después de cocer a fuego lento la sopa, una delicada capa de grasa comenzó a cubrir la superficie.

07

rozar, pasar por encima

to briefly address or handle a subject with only a cursory overview 
Transitive: to skim a topic
Ejemplos
During the meeting, the manager decided to skim the budgetary issues, focusing only on the key figures. 

Durante la reunión, el gerente decidió hojear los temas presupuestarios, centrándose solo en las cifras clave.

08

clonar, copiar fraudulentamente

to illegally copy information from a credit card to use it without permission 
Ejemplos
Someone skimmed my card at the store. 

Alguien skimó mi tarjeta en la tienda.

01

lectura rápida, hojeo

the act of going through text rapidly to get the main ideas 
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
compuesto
incontable
Ejemplos
I gave the report a quick skim before the meeting. 

Le di un vistazo rápido al informe antes de la reunión.

02

película, velo

a light layer or coating floating on the surface 
Ejemplos
A skim of cream floated on the milk. 

Una capa fina de crema flotaba en la leche.

01

desnatado, descremado

(of dairy products) having the cream removed 
información gramatical
composición morfológica
simple
relacional
no graduable
Ejemplos
I prefer skim milk in my coffee. 

Prefiero la leche desnatada en mi café.

LanGeek
Descargar la Aplicación
langeek application

Download Mobile App

App Store