to skim

skim

skɪm

skim

sikkim

Ορισμός και σημασία του "skim"στα αγγλικά

to skim

ΡΉΜΑ

περνώ ελαφρά, γλιστράω γρήγορα

to lightly and quickly move over a surface

Intransitive: to skim somewhere

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ρήμα κίνησης

ομαλό

ενεστώτας

skim

γ΄ ενικό πρόσωπο

skims

ενεστώτα μετοχή

skimming

απλός αόριστος

skimmed

παθητική μετοχή

skimmed

Παραδείγματα

The skater managed to skim effortlessly across the thin layer of ice.

Ο πατινέρ κατάφερε να γλιστρήσει αβίαστα πάνω από το λεπτό στρώμα πάγου.

1.1

περνώ ελαφρά, πετώ χαμηλά

to cause something to lightly and quickly move over a surface

Complex Transitive: to skim sth somewhere

Παραδείγματα

The pilot skillfully skimmed the airplane over the clouds, giving the passengers a breathtaking view from above.

Ο πιλότος έκανε επιδέξια το αεροπλάνο να γλιστρήσει πάνω από τα σύννεφα, δίνοντας στους επιβάτες μια εντυπωσιακή θέα από ψηλά.

αγγίζω ελαφρά, γλιστρώ

to move swiftly over a surface, making minimal contact or barely touching it

Transitive: to skim a surface

Παραδείγματα

The skipping rope in the hands of the playful child would intermittently skim the ground as they jumped with joy.

Το σκοινάκι στο χέρι του παιχνιδιάρικου παιδιού αγγίζε κατά διαστήματα το έδαφος καθώς πήδαγε με χαρά.

αφαιρώ τον αφρό, αφαιρώ το λίπος

to remove a substance, such as foam or fat, from the surface of a liquid or object, typically by gently scooping or brushing it off

Transitive: to skim a substance or particle from sth | to skim a substance or particle off sth

Παραδείγματα

The chef decided to skim the impurities from the soup, ensuring a clear and flavorful broth.

Ο σεφ αποφάσισε να αφαιρέσει τις ακαθαρσίες από τη σούπα, διασφαλίζοντας έναν καθαρό και γευστικό ζωμό.

περιφέρω, διαβάζω γρήγορα

to quickly read through a text, focusing on key information and main points rather than delving into details

Transitive: to skim a text

Παραδείγματα

With limited time before the exam, she decided to skim the textbook to grasp the essential concepts.

Με περιορισμένο χρόνο πριν από τις εξετάσεις, αποφάσισε να περάσει γρήγορα το σχολικό βιβλίο για να κατανοήσει τις βασικές έννοιες.

πετώ πέτρα στην επιφάνεια του νερού, κάνω πέτρα να αναπηδήσει στο νερό

to throw a flat stone horizontally over the surface of water in a manner that allows it to bounce multiple times

Transitive: to skim a stone

Παραδείγματα

With a flick of his wrist, Jake managed to skim the perfect flat stone across the pond.

Με μια κίνηση του καρπού, ο Τζέικ κατάφερε να ρίξει την τέλεια επίπεδη πέτρα πάνω από τη λίμνη.

αφαιρώ τον αφρό, καλύπτω με ένα λεπτό στρώμα

to cover a surface with a thin layer of coating

Transitive: to skim a surface

Παραδείγματα

After simmering the soup, a delicate layer of fat began to skim the surface.

Μετά το σιγοβράσιμο της σούπας, ένα λεπτό στρώμα λίπους άρχισε να καλύπτει την επιφάνεια.

περιθωριάζω, περνώ επιφανειακά

to briefly address or handle a subject with only a cursory overview

Transitive: to skim a topic

Παραδείγματα

During the meeting, the manager decided to skim the budgetary issues, focusing only on the key figures.

Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, ο διευθυντής αποφάσισε να περάσει γρήγορα τα ζητήματα του προϋπολογισμού, εστιάζοντας μόνο στα βασικά στοιχεία.

κλωνοποιώ, αντιγράφω παράνομα

to illegally copy information from a credit card to use it without permission

Παραδείγματα

Someone skimmed my card at the store.

Κάποιος skim την κάρτα μου στο κατάστημα.

Skim

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

γρήγορη ανάγνωση, περιήγηση

the act of going through text rapidly to get the main ideas

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

αφηρημένο

μορφολογική σύνθεση

σύνθετο

μη μετρήσιμο

Παραδείγματα

I gave the report a quick skim before the meeting.

Έδωσα μια γρήγορη ματιά στην αναφορά πριν από τη συνάντηση.

λεπτό στρώμα, μεμβράνη

a light layer or coating floating on the surface

Παραδείγματα

A skim of cream floated on the milk.

Ένα λεπτό στρώμα κρέμας επιπλέει στο γάλα.

skim

ΕΠΊΘΕΤΟ

αποβουτυρωμένο, χαμηλό σε λιπαρά

(of dairy products) having the cream removed

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

σχεσιακό

μη διαβαθμίσιμο

Παραδείγματα

I prefer skim milk in my coffee.

Προτιμώ αποβουτυρωμένο γάλα στον καφέ μου.

Λεξικό Δέντρο

skimmed

skimmer

skimming

skim

Συναφή Λέξεις

Ορισμός και σημασία του "skim"στα αγγλικά

Download Mobile App