Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to implicate
01
εμπλέκω, κατηγορώ
to involve or suggest someone's participation or connection in a crime or wrongdoing
Transitive: to implicate sb
Παραδείγματα
Witness testimony served to implicate the suspect in the bank robbery.
Η μαρτυρία του μάρτυρα χρησίμευσε για να εμπλέξει τον ύποπτο στη ληστεία της τράπεζας.
Evidence collected at the crime scene directly implicated two of the defendants.
Τα στοιχεία που συλλέχθηκαν στη σκηνή του εγκλήματος εμπλέκουν άμεσα δύο από τους κατηγορούμενους.
02
υπονοώ, εμπεριέχω
to convey something indirectly
Transitive: to implicate sth | to implicate that
Παραδείγματα
The actor 's peculiar delivery implicated an unspoken subtext in the character's motivations beyond what was scripted.
Η ιδιαίτερη ερμηνεία του ηθοποιού υπονοούσε ένα ανείπωτο υποκείμενο στα κίνητρα του χαρακτήρα πέρα από αυτό που ήταν γραμμένο.
Though never stated outright, comments from witnesses implicated that the two might have had some prior disagreement.
Παρόλο που ποτέ δεν δηλώθηκε ρητά, σχόλια από μάρτυρες υπονοούσαν ότι οι δύο ίσως είχαν κάποια προηγούμενη διαφωνία.
Λεξικό Δέντρο
implicative
implicature
implicate
