Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to implicate
01
verwickeln, beschuldigen
to involve or suggest someone's participation or connection in a crime or wrongdoing
Transitive: to implicate sb
Beispiele
Witness testimony served to implicate the suspect in the bank robbery.
Die Zeugenaussage diente dazu, den Verdächtigen in den Bankraub zu verwickeln.
Evidence collected at the crime scene directly implicated two of the defendants.
Die am Tatort gesammelten Beweise haben zwei der Angeklagten direkt belastet.
02
implizieren, andeuten
to convey something indirectly
Transitive: to implicate sth | to implicate that
Beispiele
The actor 's peculiar delivery implicated an unspoken subtext in the character's motivations beyond what was scripted.
Die eigenwillige Darbietung des Schauspielers implizierte einen unausgesprochenen Subtext in den Motivationen der Figur, der über das Geschriebene hinausging.
Though never stated outright, comments from witnesses implicated that the two might have had some prior disagreement.
Obwohl nie direkt ausgesprochen, implizierten Zeugenaussagen, dass die beiden möglicherweise eine vorherige Meinungsverschiedenheit hatten.
Lexikalischer Baum
implicative
implicature
implicate
