Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to animate
01
κινηματογραφώ, δίνω ζωή
to bring characters or objects to life through movement using animation techniques or computer programs
Transitive: to animate illustrations
Παραδείγματα
She is animating a dancing figure for an online advertisement.
Εκείνη κινηματογραφεί μια χορευτική φιγούρα για μια διαδικτυακή διαφήμιση.
02
ζωντανεύω, ενθαρρύνω
to invoke emotions, enthusiasm, or energy in people
Transitive: to animate sb/sth
Παραδείγματα
The little gestures of kindness animated the meeting, making it feel warm and welcoming.
Οι μικρές χειρονομίας καλοσύνης ζωντάνεψαν τη συνάντηση, κάνοντάς τη να φαίνεται ζεστή και φιλόξενη.
03
ζωντανεύω, δίνω ζωή
to give life or liveliness to something that originally lacked it
Transitive: to animate something lifeless
Παραδείγματα
Frankenstein aimed to animate lifeless human flesh but failed to instill a soul through galvanism.
Ο Φρανκενστάιν στόχευε να ζωντανέψει άψυχη ανθρώπινη σάρκα αλλά απέτυχε να εμφυσήσει ψυχή μέσω του γαλβανισμού.
04
ενθαρρύνω, παροτρύνω
to inspire or encourage someone to take action or get moving
Transitive: to animate sb
Παραδείγματα
His desire for success animated him to work late into the night.
Η επιθυμία του για επιτυχία τον ώθησε να δουλέψει μέχρι αργά τη νύχτα.
05
ζωντανεύω, δίνω ζωή
to make something seem alive or full of energy by adding some quality
Transitive: to animate sth
Παραδείγματα
She wanted to animate the model by adding more details and texture.
Ήθελε να ζωντανέψει το μοντέλο προσθέτοντας περισσότερες λεπτομέρειες και υφή.
animate
Παραδείγματα
The ancient texts described mythical creatures as animate beings with magical powers.
Τα αρχαία κείμενα περιέγραφαν τα μυθικά πλάσματα ως έμψυχα όντα με μαγικές δυνάμεις.
02
έμψυχος, ζωντανός
endowed with animal life as distinguished from plant life
03
έμψυχος, προικισμένος με αίσθηση και αδόμητη συνείδηση
endowed with feeling and unstructured consciousness
Λεξικό Δέντρο
animated
animating
animation
animate
anim



























