Expression
volume
British pronunciation/ɛkspɹˈɛʃən/
American pronunciation/ɪksˈpɹɛʃən/

Ορισμός και Σημασία του "expression"

01

έκφραση, έκφραση προσώπου

a specific look on someone's face, indicating what they are feeling or thinking
example
Example
click on words
Her eyes widened in surprise, an expression that conveyed her shock better than words ever could.
Τα μάτια της άνοιξαν από την έκπληξη, μια έκφραση προσώπου που μετέφερε τον shock της καλύτερα από ό,τι θα μπορούσαν ποτέ οι λέξεις.
A gentle smile was his constant expression, making him seem approachable to everyone he met.
Ένα απαλό χαμόγελο ήταν η συνεχής του έκφραση προσώπου, κάνοντάς τον να φαίνεται προσιτός σε όλους όσους συναντούσε.
02

έκφραση, εικόνα επικοινωνίας

a way of communicating a feeling or idea without speaking
example
Example
click on words
A thumbs-up is a universal expression of approval or agreement.
Μια κίνηση του αντίχειρα είναι μια παγκόσμια έκφραση, εικόνα επικοινωνίας της έγκρισης ή της συμφωνίας.
She gave a slight nod, an expression of her silent consent to the plan.
Έκανε μια ελαφριά κίνηση του κεφαλιού, μια έκφραση της σιωπηλής της συναίνεσης στο σχέδιο.
03

έκφραση, έκφραση συναισθημάτων

the act of showing one’s ideas or feelings through words or actions
example
Example
click on words
Poetry is a beautiful form of expression, allowing one to convey deep emotions and thoughts.
Η ποίηση είναι μια όμορφη μορφή έκφρασης, επιτρέποντας σε κάποιον να μεταφέρει βαθιά συναισθήματα και σκέψεις.
He found expression in music, where words failed him.
Βρήκε την έκφραση στη μουσική, όπου οι λέξεις τον απέτυχαν.
04

έκφραση, φράση

a word or phrase, often an idiomatic one

What is an "expression"?

An expression is a word or phrase that conveys a specific idea, emotion, or meaning, often used in a particular context. Expressions can be literal, where the meaning is clear and straightforward, or idiomatic, where the meaning is not obvious from the individual words. For example, the expression "kick the bucket" is an idiomatic phrase meaning to die, which may not be understood by looking at the words alone. Expressions play a crucial role in communication, as they enrich language and allow speakers to convey complex thoughts and feelings effectively.

example
Example
click on words
“ Bite the bullet ” is an expression that means to endure a painful experience with courage.
«Δαγκώνω τη σφαίρα» είναι μια έκφραση που σημαίνει να αντέχω μια επώδυνη εμπειρία με θάρρος.
The phrase “ once in a blue moon ” is an expression used to describe something that happens very rarely.
Η φράση "όποτε έχει μπλε φεγγάρι" είναι μια έκφραση που χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που συμβαίνει πολύ σπάνια.
05

έκφραση, στυλ έκφρασης

the style of expressing yourself
06

έκφραση, σχέση

a combination of numbers, variables, operations, and grouping symbols that collectively represent a numerical value or relationship
example
Example
click on words
The algebraic expression ( 2x + 3 ) represents a linear equation when set equal to zero.
Η αλγεβριακή έκφραση (2x + 3) αντιπροσωπεύει μια γραμμική σχέση όταν τεθεί ίση με το μηδέν.
In calculus, the expression ( rac{d}{dx } f(x ) ) denotes the derivative of the function ( f(x ) ).
Στα μαθηματικά, η έκφραση \( \frac{d}{dx} f(x) \) δηλώνει την παράγωγο της συνάρτησης \( f(x) \).
07

έκφραση, έκχυση

the act of forcing something out by squeezing or pressing
08

έκφραση, έννοια

a group of words that form a constituent of a sentence and are considered as a single unit
09

έκφραση του γονιδίου, έκφραση γονιδίου

the process by which information from a gene is used to synthesize functional gene products, such as proteins, which can influence an organism's traits
example
Example
click on words
Gene expression is regulated by various factors, including environmental signals and regulatory proteins.
Η έκφραση του γονιδίου ρυθμίζεται από διάφορους παράγοντες, συμπεριλαμβανομένων των περιβαλλοντικών σημάτων και των ρυθμιστικών πρωτεϊνών.
The scientist measured the expression levels of several genes involved in the inflammatory response.
Ο επιστήμονας μέτρησε τα επίπεδα έκφρασης του γονιδίου αρκετών γονιδίων που εμπλέκονται στην φλεγμονώδη αντίδραση.

word family

express

Verb

expression

Noun

expressionism

Noun

expressionism

Noun

expressionist

Noun

expressionist

Noun

expressionless

Adjective

expressionless

Adjective
download-mobile-app
Κατεβάστε την εφαρμογή μας για κινητά
Langeek Mobile Application
Κατεβάστε την Εφαρμογή
LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

stars

app store