Expression

/ɛkspɹˈɛʃən/

/ɪksˈpɹɛʃən/

"expression"Meghatározása és Jelentése

Expression

FŐNÉV

kifejezés, arckifejezés

a specific look on someone's face, indicating what they are feeling or thinking

Example

Her eyes widened in surprise, an expression that conveyed her shock better than words ever could.

A szemei meglepetésében kitágultak, egy kifejezés, ami jobban közvetítette a sokk érzését, mint ahogyan azt valaha a szavak tudnák.

A gentle smile was his constant expression, making him seem approachable to everyone he met.

Egy kedves mosoly volt az állandó arckifejezése, ami megközelíthetővé tette mindenki számára, akivel találkozott.

kifejezés, kifejeződés

a way of communicating a feeling or idea without speaking

Example

A thumbs-up is a universal expression of approval or agreement.

A hüvelykujj felfelé mutatása egyetemes kifejezése az egyetértésnek vagy jóváhagyásnak.

She gave a slight nod, an expression of her silent consent to the plan.

Kis bólintást adott, ami a terv iránti csendes kifejezését, kifejeződését jelentette.

kifejezés, kifejezésmód

the act of showing one’s ideas or feelings through words or actions

Example

Poetry is a beautiful form of expression, allowing one to convey deep emotions and thoughts.

A költészet egy gyönyörű kifejezésmód, amely lehetővé teszi, hogy az ember mély érzelmeket és gondolatokat közvetítsen.

He found expression in music, where words failed him.

A zenében találta meg a kifejezésmódját, ahol a szavak cserben hagyták.

kifejezés, idiomatikus kifejezés

a word or phrase, often an idiomatic one

What is an "expression"?

An expression is a word or phrase that conveys a specific idea, emotion, or meaning, often used in a particular context. Expressions can be literal, where the meaning is clear and straightforward, or idiomatic, where the meaning is not obvious from the individual words. For example, the expression "kick the bucket" is an idiomatic phrase meaning to die, which may not be understood by looking at the words alone. Expressions play a crucial role in communication, as they enrich language and allow speakers to convey complex thoughts and feelings effectively.

Example

“ Bite the bullet ” is an expression that means to endure a painful experience with courage.

"Harapj a golyóba" egy kifejezés, ami azt jelenti, hogy bátorsággal elviselsz egy fájdalmas élményt.

The phrase “ once in a blue moon ” is an expression used to describe something that happens very rarely.

A „kékhold alatt” kifejezés egy olyan kifejezés, amit arra használnak, hogy leírjanak valamit, ami nagyon ritkán történik.

kifejezés, kifejezési forma

the style of expressing yourself

kifejezés, kifejezés (matematika)

a combination of numbers, variables, operations, and grouping symbols that collectively represent a numerical value or relationship

Example

The algebraic expression ( 2x + 3 ) represents a linear equation when set equal to zero.

A (2x + 3) algebrai kifejezés (kifejezés (matematika)) lineáris egyenletet képvisel, amikor nullára állítjuk.

In calculus, the expression ( rac{d}{dx } f(x ) ) denotes the derivative of the function ( f(x ) ).

A számításban a kifejezés ( rac{d}{dx} f(x) ) a ( f(x) ) függvény deriváltját jelenti.

kibocsátás, kifejezés

the act of forcing something out by squeezing or pressing

kifejezés, kifejezésmód

a group of words that form a constituent of a sentence and are considered as a single unit

gének kifejezése, génexpresszió

the process by which information from a gene is used to synthesize functional gene products, such as proteins, which can influence an organism's traits

Example

Gene expression is regulated by various factors, including environmental signals and regulatory proteins.

A génkifejezés különböző tényezők által szabályozott, beleértve a környezeti jeleket és a reguláló fehérjéket.

The scientist measured the expression levels of several genes involved in the inflammatory response.

A tudós megmérte a gyulladásos válaszban részt vevő több gén gének kifejezése szintjét.

word family

express

Verb

expression

Noun

expressionism

Noun