Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to dress up
[phrase form: dress]
01
ντύνομαι επίσημα, ντύνομαι κομψά
to wear formal clothes for a special occasion or event
Intransitive
Παραδείγματα
They decided to dress up for the elegant gala, donning evening gowns and tuxedos.
Αποφάσισαν να ντυθούν επίσημα για την κομψή γκαλά, φορώντας βραδινά φορέματα και σμόκιν.
The children were excited to dress up in costumes for the Halloween party.
Τα παιδιά ήταν ενθουσιασμένα να ντύσουν κοστούμια για το πάρτι του Halloween.
02
ομορφαίνω, διακοσμώ
to make something appear more appealing than it actually is
Transitive: to dress up sth
Παραδείγματα
The marketing team worked hard to dress up the product's packaging for a better first impression.
Η ομάδα μάρκετινγκ εργάστηκε σκληρά για να διακοσμήσει τη συσκευασία του προϊόντος για μια καλύτερη πρώτη εντύπωση.
The real estate agent tried to dress up the property by highlighting its positive features.
Ο μεσίτης ακινήτων προσπάθησε να καλλωπίσει την ιδιοκτησία επισημαίνοντας τα θετικά της χαρακτηριστικά.
03
μεταμφιέζομαι, ντύνομαι
to wear specific clothing and accessories, often resembling a character or theme, for entertainment, celebrations, or events
Intransitive: to dress up as a character | to dress up in a costume
Παραδείγματα
The children were excited to dress up as superheroes for the costume party.
Τα παιδιά ήταν ενθουσιασμένα που θα ντύνονταν ως υπερήρωες για το πάρτι με κοστούμια.
Every Halloween, people in the neighborhood gather to dress up in creative and spooky costumes.
Κάθε Απόκριες, οι άνθρωποι στη γειτονιά συγκεντρώνονται για να ντύσουν δημιουργικά και ανατριχιαστικά κοστούμια.
