Caută
Selectați limba dicționarului
to dress up
[phrase form: dress]
01
a se îmbrăca elegant, a se găti
to wear formal clothes for a special occasion or event
Intransitive
Exemple
They decided to dress up for the elegant gala, donning evening gowns and tuxedos.
Au decis să se îmbrace elegant pentru gala elegantă, purtând rochii de seară și smokinguri.
The children were excited to dress up in costumes for the Halloween party.
Copiii erau încântați să se îmbrace în costume pentru petrecerea de Halloween.
02
înfrumuseța, împodobi
to make something appear more appealing than it actually is
Transitive: to dress up sth
Exemple
The marketing team worked hard to dress up the product's packaging for a better first impression.
Echipa de marketing a lucrat din greu pentru a înfrumuseța ambalajul produsului pentru o primă impresie mai bună.
The real estate agent tried to dress up the property by highlighting its positive features.
Agentul imobiliar a încercat să înfrumusețeze proprietatea prin evidențierea trăsăturilor sale pozitive.
03
a se deghiza, a se îmbrăca
to wear specific clothing and accessories, often resembling a character or theme, for entertainment, celebrations, or events
Intransitive: to dress up as a character | to dress up in a costume
Exemple
The children were excited to dress up as superheroes for the costume party.
Copiii erau entuziasmați să se îmbrace ca supereroi pentru petrecerea în costume.
Every Halloween, people in the neighborhood gather to dress up in creative and spooky costumes.
În fiecare Halloween, oamenii din cartier se adună pentru a se îmbrăca în costume creative și înfricoșătoare.
