Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to differentiate
01
διαφοροποιώ, ξεχωρίζω
to recognize the difference present between two people or things
Transitive: to differentiate between two things | to differentiate two things
Παραδείγματα
The teacher helps her students differentiate between similar-sounding words by highlighting their distinct meanings and usage.
Ο δάσκαλος βοηθά τους μαθητές του να διαφοροποιούν μεταξύ παρόμοιων λέξεων επισημαίνοντας τις διακριτικές τους σημασίες και χρήσεις.
She is currently differentiating between the various types of flowers in the garden.
Αυτή τη στιγμή διαφοροποιεί μεταξύ των διαφόρων ειδών λουλουδιών στον κήπο.
02
διαφοροποιώ
to be something that marks two things or people as completely distinguished or different
Transitive: to differentiate sb/sth from others
Παραδείγματα
The bright red dress really differentiates her from the rest of the guests.
Το φωτεινό κόκκινο φόρεμα πραγματικά την διαφοροποιεί από τους υπόλοιπους καλεσμένους.
The new technology differentiates this company from its competitors.
Η νέα τεχνολογία διαφοροποιεί αυτήν την εταιρεία από τους ανταγωνιστές της.
03
διαφοροποιώ
to develop unique qualities or features that make something stand out from others
Intransitive
Παραδείγματα
The two cultures differentiated in their traditions and values.
Οι δύο πολιτισμοί διαφοροποιήθηκαν στις παραδόσεις και τις αξίες τους.
The landscape started to differentiate, with forests giving way to deserts.
Το τοπίο άρχισε να διαφοροποιείται, με τα δάση να δίνουν τη θέση τους σε ερήμους.
04
διαφοροποιώ
(of a cell or organism) to change or develop in a way that makes something distinct or unique from others
Intransitive: to differentiate into specialized forms
Παραδείγματα
As the plants grow, they differentiate into various shapes and sizes.
Καθώς τα φυτά μεγαλώνουν, διαφοροποιούνται σε διάφορα σχήματα και μεγέθη.
The cells in the embryo begin to differentiate into specialized tissues.
Τα κύτταρα στο έμβρυο αρχίζουν να διαφοροποιούνται σε εξειδικευμένους ιστούς.
05
διαφοροποιώ, ειδικεύω
to cause a cell to develop into a more specialized form during its growth process
Transitive: to differentiate cells
Παραδείγματα
In embryonic development, certain signals differentiate cells into specialized tissue types.
Στην εμβρυϊκή ανάπτυξη, ορισμένα σήματα διαφοροποιούν τα κύτταρα σε εξειδικευμένους τύπους ιστών.
The growth factors in the body differentiate stem cells into muscle cells.
Οι παράγοντες ανάπτυξης στο σώμα διαφοροποιούν τα βλαστοκύτταρα σε μυϊκά κύτταρα.
06
παραγωγίζω
to find the derivative of a function, essentially determining how it changes at each point
Transitive: to differentiate a function
Παραδείγματα
In calculus, we differentiate a function to understand its rate of change.
Στον λογισμό, διαφοροποιούμε μια συνάρτηση για να κατανοήσουμε τον ρυθμό μεταβολής της.
To solve the problem, we need to differentiate the equation with respect to time.
Για να λύσουμε το πρόβλημα, πρέπει να διαφοροποιήσουμε την εξίσωση ως προς τον χρόνο.
Λεξικό Δέντρο
dedifferentiate
differentiated
differentiation
differentiate
different
differ
