to differentiate
01
يميز, يفرق
to recognize the difference present between two people or things
Transitive: to differentiate between two things | to differentiate two things
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مشتق
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
differentiate
الغائب المفرد
differentiates
اسم الفاعل
differentiating
الماضي البسيط
differentiated
اسم المفعول
differentiated
أمثلة
The teacher helps her students differentiate between similar-sounding words by highlighting their distinct meanings and usage.
يساعد المعلم طلابه على التفريق بين الكلمات المتشابهة في النطق من خلال تسليط الضوء على معانيها واستخداماتها المميزة.
02
يميز
to be something that marks two things or people as completely distinguished or different
Transitive: to differentiate sb/sth from others
أمثلة
The bright red dress really differentiates her from the rest of the guests.
الفستان الأحمر الزاهي يميزها حقًا عن بقية الضيوف.
03
تمييز
to develop unique qualities or features that make something stand out from others
Intransitive
أمثلة
The two cultures differentiated in their traditions and values.
تميزت الثقافتان في تقاليدهما وقيمهما.
04
يميز
(of a cell or organism) to change or develop in a way that makes something distinct or unique from others
Intransitive: to differentiate into specialized forms
أمثلة
As the plants grow, they differentiate into various shapes and sizes.
مع نمو النباتات، فإنها تتمايز إلى أشكال وأحجام مختلفة.
05
تمايز, تخصص
to cause a cell to develop into a more specialized form during its growth process
Transitive: to differentiate cells
أمثلة
In embryonic development, certain signals differentiate cells into specialized tissue types.
في التطور الجنيني، بعض الإشارات تمايز الخلايا إلى أنواع أنسجة متخصصة.
06
اشتقاق
to find the derivative of a function, essentially determining how it changes at each point
Transitive: to differentiate a function
أمثلة
In calculus, we differentiate a function to understand its rate of change.
في التفاضل والتكامل، نقوم بتمييز دالة لفهم معدل تغيرها.
شجرة معجمية
dedifferentiate
differentiated
differentiation
differentiate
different
differ
