Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to differentiate
01
különbséget tesz, megkülönböztet
to recognize the difference present between two people or things
Transitive: to differentiate between two things | to differentiate two things
Példák
The teacher helps her students differentiate between similar-sounding words by highlighting their distinct meanings and usage.
A tanár segíti a diákjait abban, hogy megkülönböztessék a hasonló hangzású szavakat, kiemelve azok különböző jelentéseit és használatát.
She is currently differentiating between the various types of flowers in the garden.
Jelenleg különbséget tesz a kertben lévő különböző virágfajták között.
02
megkülönböztet
to be something that marks two things or people as completely distinguished or different
Transitive: to differentiate sb/sth from others
Példák
The bright red dress really differentiates her from the rest of the guests.
A élénkpiros ruha valóban különbözteti meg őt a többi vendégtől.
The new technology differentiates this company from its competitors.
Az új technológia megkülönbözteti ezt a vállalatot a versenytársaitól.
03
megkülönböztet
to develop unique qualities or features that make something stand out from others
Intransitive
Példák
The two cultures differentiated in their traditions and values.
A két kultúra eltért hagyományaikban és értékeikben.
The landscape started to differentiate, with forests giving way to deserts.
A táj elkezdett különbözni, az erdők helyét a sivatagok vették át.
04
differenciál
(of a cell or organism) to change or develop in a way that makes something distinct or unique from others
Intransitive: to differentiate into specialized forms
Példák
As the plants grow, they differentiate into various shapes and sizes.
Ahogy a növények nőnek, különböző formákba és méretekbe differenciálódnak.
The cells in the embryo begin to differentiate into specialized tissues.
Az embrió sejtjei elkezdenek differenciálódni specializált szövetekké.
05
differenciál, specializál
to cause a cell to develop into a more specialized form during its growth process
Transitive: to differentiate cells
Példák
In embryonic development, certain signals differentiate cells into specialized tissue types.
Az embriófejlődésben bizonyos jelek differenciálják a sejteket specializált szövetfajtákká.
The growth factors in the body differentiate stem cells into muscle cells.
A test növekedési faktorai differenciálják a őssejteket izomsejtekké.
06
deriválni
to find the derivative of a function, essentially determining how it changes at each point
Transitive: to differentiate a function
Példák
In calculus, we differentiate a function to understand its rate of change.
A kalkulusban differenciálunk egy függvényt, hogy megértsük a változási sebességét.
To solve the problem, we need to differentiate the equation with respect to time.
A probléma megoldásához az egyenletet az idő függvényében kell differenciálnunk.
Lexikai Fa
dedifferentiate
differentiated
differentiation
differentiate
different
differ



























