Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Abacus
01
άβακας, ξεροπίνακας
a tool used for counting and calculating that consists of a frame with rods or wires on which beads or stones are moved up and down using hands
Παραδείγματα
The teacher showed the children how to use an abacus for basic math.
Ο δάσκαλος έδειξε στα παιδιά πώς να χρησιμοποιούν ένα άβακα για βασικά μαθηματικά.
Merchants in ancient times often used an abacus for calculations.
Οι έμποροι στην αρχαιότητα χρησιμοποιούσαν συχνά ένα άβακα για υπολογισμούς.
02
άβακας, επίπεδη πλάκα
a flat, stone block that sits on top of a column, used to support the parts above it such as a roof
Παραδείγματα
In classical architecture, the abacus is the flat slab that sits atop a column's capital, providing a stable platform for the entablature above.
Στην κλασική αρχιτεκτονική, ο άβακας είναι η επίπεδη πλάκα που βρίσκεται στην κορυφή του κιονόκρανου μιας στήλης, παρέχοντας μια σταθερή πλατφόρμα για το επιστύλιο πάνω.
The Ionic order is characterized by its distinctive volutes and decorated abacus, adding elegance to the column's design.
Η ιωνική τάξη χαρακτηρίζεται από τις διακριτικές βόλουτες και το διακοσμημένο άβακα, προσθέτοντας κομψότητα στο σχέδιο της στήλης.
