Искать
Выберите язык словаря
Abacus
01
счеты
a tool used for counting and calculating that consists of a frame with rods or wires on which beads or stones are moved up and down using hands
Примеры
The teacher showed the children how to use an abacus for basic math.
Учитель показал детям, как использовать счёты для базовой математики.
Merchants in ancient times often used an abacus for calculations.
Купцы в древние времена часто использовали счёты для расчетов.
02
абака, плита
a flat, stone block that sits on top of a column, used to support the parts above it such as a roof
Примеры
In classical architecture, the abacus is the flat slab that sits atop a column's capital, providing a stable platform for the entablature above.
В классической архитектуре абака — это плоская плита, которая находится на вершине капители колонны, обеспечивая устойчивую платформу для антаблемента выше.
The Ionic order is characterized by its distinctive volutes and decorated abacus, adding elegance to the column's design.
Ионический ордер характеризуется своими отличительными завитками и украшенным абаком, что придает элегантность дизайну колонны.
