Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to click
01
κάντε κλικ, κλικάρετε
to select an item or function from a computer screen, etc. using a mouse or touchpad
Transitive: to click sth | to click on sth
Παραδείγματα
To save your document, simply click the " Save " option.
Για να αποθηκεύσετε το έγγραφό σας, απλώς κάντε κλικ στην επιλογή "Αποθήκευση".
Click and drag the file to move it to a different folder.
Κάντε κλικ και σύρετε το αρχείο για να το μετακινήσετε σε ένα διαφορετικό φάκελο.
02
κάνω κλικ, παράγω κλικ
to make a noise by making contact with or striking another object
Intransitive
Linking Verb: to click [adj]
Παραδείγματα
The gears in the machine clicked as they turned.
Τα γρανάζια στο μηχάνημα κλικ καθώς γύριζαν.
The puzzle pieces clicked together perfectly.
Τα κομμάτια του παζλ κλικ άριστα μαζί.
2.1
κλικάρω, κάνω κλικ
to cause something to make a short sharp sound as a result of making contact with or striking another object
Transitive: to click sth
Παραδείγματα
She clicked her pen repeatedly during the meeting.
Κλικαρε το στυλό της επανειλημμένα κατά τη διάρκεια της συνάντησης.
As he got lost in thought, she clicked her fingers to get his attention.
Καθώς έχασε στις σκέψεις του, αυτή κλικ τα δάχτυλά της για να τραβήξει την προσοχή του.
03
κλικ, ξαφνικά καταλαβαίνω
to suddenly begin to realize or understand something
Intransitive
SlangΠαραδείγματα
After hours of confusion, the solution suddenly clicked in my mind.
Μετά από ώρες σύγχυσης, η λύση ξαφνικά κλικ στο μυαλό μου.
After hours of confusion, it suddenly clicked that I had been looking at the wrong document.
Μετά από ώρες σύγχυσης, ξαφνικά κατάλαβα ότι κοίταζα το λάθος έγγραφο.
04
κακαρίζω, κοκορνίζω
to emit a short, sharp sound like that of a hen
Intransitive
Παραδείγματα
The hen in the coop clicked to announce she had laid an egg.
Η κότα στο κοτέτσι κακάρισε για να ανακοινώσει ότι είχε γεννήσει ένα αυγό.
The baby chicks began to click softly while exploring the yard.
Τα κοτοπουλάκια άρχισαν να κουβεντιάζουν απαλά ενώ εξερευνούσαν την αυλή.
05
συνεννοούμαι, ταιριάζω
to become friendly with someone in a short period of time, particularly due to sharing the same views or opinions
Intransitive
Παραδείγματα
We had so much in common that we clicked as soon as we started talking.
Είχαμε τόσα πολλά κοινά που ταιριάξαμε αμέσως μόλις αρχίσαμε να μιλάμε.
At the workshop, I clicked with a fellow participant who shared my passion for art.
Στο εργαστήριο, συνδεθήκαμε με έναν άλλο συμμετέχοντα που μοιραζόταν το πάθος μου για την τέχνη.
5.1
συνεννοούμαι, ταιριάζω
to be able to cooperate well together
Intransitive
Παραδείγματα
After a few team-building exercises, we finally clicked and started working smoothly.
Μετά από μερικές ασκήσεις ομαδοποίησης, τελικά βρήκαμε κοινή γλώσσα και αρχίσαμε να δουλεύουμε ομαλά.
Our new project manager and the team clicked immediately, leading to great results.
Ο νέος μας διαχειριστής έργου και η ομάδα τα βρήκαν αμέσως, οδηγώντας σε εξαιρετικά αποτελέσματα.
Click
01
κλικ, κλικ ποντικιού
the action of pressing a button on a computer mouse
02
κλικ, ασφάλεια τροχού
a hinged catch that fits into a notch of a ratchet to move a wheel forward or prevent it from moving backward
03
κλικ, κλικ
a stop consonant made by the suction of air into the mouth (as in Bantu)
Λεξικό Δέντρο
clicker
click
