Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to click
01
klicken
to select an item or function from a computer screen, etc. using a mouse or touchpad
Transitive: to click sth | to click on sth
Beispiele
To zoom in on the map, double-click the area you want to enlarge.
Um die Karte zu vergrößern, doppelklicken Sie auf den Bereich, den Sie vergrößern möchten.
02
klicken, ein Klicken erzeugen
to make a noise by making contact with or striking another object
Intransitive
Linking Verb: to click [adj]
Beispiele
I heard the lights in the room clicking off one by one.
Ich hörte, wie die Lichter im Raum nacheinander klickten ausgingen.
2.1
klicken, schnalzen
to cause something to make a short sharp sound as a result of making contact with or striking another object
Transitive: to click sth
Beispiele
As he got lost in thought, she clicked her fingers to get his attention.
Während er in Gedanken verloren war, schnippte sie mit den Fingern, um seine Aufmerksamkeit zu erregen.
03
klicken, plötzlich verstehen
to suddenly begin to realize or understand something
Intransitive
SlangBeispiele
When he explained it in simple terms, everything clicked, and I grasped the concept.
Als er es in einfachen Worten erklärte, machte alles Klick, und ich begriff das Konzept.
04
gackern, glucken
to emit a short, sharp sound like that of a hen
Intransitive
Beispiele
When I opened the chicken coop door, the hens started to click excitedly.
Als ich die Tür des Hühnerstalls öffnete, begannen die Hennen aufgeregt zu gackern.
05
sich verstehen, harmonieren
to become friendly with someone in a short period of time, particularly due to sharing the same views or opinions
Intransitive
Beispiele
Their sense of humor was so similar that they clicked instantly when they met.
Ihr Sinn für Humor war so ähnlich, dass sie sich sofort verstanden, als sie sich trafen.
5.1
harmonieren, zusammenpassen
to be able to cooperate well together
Intransitive
Beispiele
When everyone understands their role, teams tend to click and perform better.
Wenn jeder seine Rolle versteht, neigen Teams dazu, gut zusammenzuarbeiten und besser zu performen.
Click
01
Klick, Mausklick
the action of pressing a button on a computer mouse
02
Klinke, Rastsperre
a hinged catch that fits into a notch of a ratchet to move a wheel forward or prevent it from moving backward
03
Klick, Schnalzen
a stop consonant made by the suction of air into the mouth (as in Bantu)
Lexikalischer Baum
clicker
click
