Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Wave
01
κύμα, κυματιά
a raised body of water that moves along the surface of a sea, river, lake, etc.
Παραδείγματα
The waves crashed against the rocks with great force.
Τα κύματα χτύπησαν στα βράχια με μεγάλη δύναμη.
02
χειρονομία, κούνημα του χεριού
a gesture or signal made with the hand or arm, often as a form of greeting or farewell
Παραδείγματα
The coach gave a friendly wave to the players as they left the field after the match.
Ο προπονητής έκανε μια φιλική κίνηση στους παίκτες καθώς έφευγαν από το γήπεδο μετά το παιχνίδι.
03
κύμα, αύξηση
a sudden and often temporary increase or occurrence of something, often characterized by a distinctive movement or pattern
Παραδείγματα
The company experienced a wave of applications for the new job openings.
Η εταιρεία γνώρισε ένα κύμα αιτήσεων για τις νέες θέσεις εργασίας.
04
κύμα, μπούκλα
a loose curl or ringlet in hair
Παραδείγματα
The waves in his hair gave him a relaxed and casual appearance.
Τα κύματα στα μαλλιά του του έδωσαν μια χαλαρή και απλή εμφάνιση.
05
κύμα καύσωνα, καύσωνας
a prolonged and widespread period of unusual weather, often characterized by extreme temperatures
Παραδείγματα
The weather forecast warned of an incoming storm wave.
Ο καιρός προειδοποίησε για ένα επερχόμενο κύμα καταιγίδας.
06
κύμα, κυματιστή γραμμή
a smooth, wavy line or curve
Παραδείγματα
The roller coaster track formed a series of thrilling waves.
Η πίστα του τρένου των βουνού σχημάτιζε μια σειρά από συναρπαστικά κύματα.
6.1
κύμα, δόνηση
(physics) an oscillating movement by which energy is transferred without the transport of matter, such as light and sound
Παραδείγματα
The amplitude of a wave affects its energy.
Το πλάτος ενός κύματος επηρεάζει την ενέργειά του.
07
κύμα, αύξηση
something that rises rapidly
to wave
01
χαιρετώ, κουνώ το χέρι
to raise one's hand and move it from side to side to greet someone or attract their attention
Intransitive: to wave | to wave to sb
Παραδείγματα
From the ship, the sailors waved to the people on the shore.
Από το πλοίο, οι ναυτικοί χαιρέτησαν τους ανθρώπους στην ακτή.
02
κυματίζω, στριφτώνω
to make someone's hair look loosely curled
Transitive: to wave hair
Παραδείγματα
She likes to wave her hair for a soft, tousled effect.
Της αρέσει να κυματίζει τα μαλλιά της για ένα απαλό, ατημέλητο εφέ.
03
κυματίζω, ταλαντεύομαι
to move back and forth in a swaying motion
Intransitive
Παραδείγματα
The kite tail waved in the air, attached securely to the frame.
Η ουρά του χαρταετού κυματιζόταν στον αέρα, στερεωμένη σταθερά στο πλαίσιο.
04
κουνώ, χαιρετώ με το χέρι
to move a hand, arm, or an object held in the hand back and forth, often as a gesture or signal
Transitive: to wave one's hand or an object in hand
Παραδείγματα
He waved his hat to cheer for his team.
Κούνησε το καπέλο του για να ευχαριστήσει την ομάδα του.
Λεξικό Δέντρο
microwave
wavelet
wavelike
wave
