Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to bleep
01
ηματοδοτώ, βγάζω ηχητικό σήμα
(of electronic devices) to make a quick, high-pitched sound
Intransitive: to bleep
Παραδείγματα
When the smoke alarm detects smoke, it will bleep to alert residents.
Όταν ο ανιχνευτής καπνού ανιχνεύει καπνό, θα κάνει μπιπ για να ειδοποιήσει τους κατοίκους.
The heart monitor bleeped irregularly, indicating a change in the patient's condition.
Ο καρδιακός μονιτορ εξέπεμψε μια ακανόνιστη μπιπ, υποδεικνύοντας μια αλλαγή στην κατάσταση του ασθενούς.
02
μπιπ, λογοκρίνω με μπιπ
to replace a swear word on the radio or television with a short high-pitched sound so that people will not be insulted
Transitive: to bleep swear words
Παραδείγματα
When the comedian slipped and cursed, the network quickly bleeped the sound.
Όταν ο κωμικός γλίστρησε και βρίστηκε, το δίκτυο γρήγορα μπιπάρει τον ήχο.
During the live broadcast, they bleeped his accidental profanity.
Κατά τη ζωντανή μετάδοση, έκαναν μπιπ την τυχαία βρισιά του.
03
καλώ με ηχητικό σήμα, ειδοποιώ με ηχητικό σήμα
to call or alert someone using a particular device
Dialect
British
British
Transitive: to bleep sb
Παραδείγματα
I had to bleep my colleague to remind him about the meeting.
Έπρεπε να ηχητικά ειδοποιήσω τον συνάδελφό μου για να του θυμίσω τη συνάντηση.
The manager bleeped me to come to her office immediately.
Ο διαχειριστής με μπιπάρει να έρθω στο γραφείο της αμέσως.
Bleep
01
μπιπ, ηχητικό σήμα
a brief, high-pitched sound used as a signal, warning, or censoring device
Παραδείγματα
The microwave emitted a bleep when the food was ready.
Το μικροκύμα εξέπεμψε ένα μπιπ όταν το φαγητό ήταν έτοιμο.
A warning bleep sounded before the train doors closed.
Ένας προειδοποιητικός μπιπ ακούστηκε πριν κλείσουν οι πόρτες του τρένου.
