Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to bleep
01
piepen, einen Piepton von sich geben
(of electronic devices) to make a quick, high-pitched sound
Intransitive: to bleep
Beispiele
When the smoke alarm detects smoke, it will bleep to alert residents.
Wenn der Rauchmelder Rauch erkennt, gibt er einen Piepton ab, um die Bewohner zu warnen.
The heart monitor bleeped irregularly, indicating a change in the patient's condition.
Der Herzmonitor piepte unregelmäßig, was auf eine Veränderung im Zustand des Patienten hinwies.
02
piepen, mit einem Piepton zensieren
to replace a swear word on the radio or television with a short high-pitched sound so that people will not be insulted
Transitive: to bleep swear words
Beispiele
When the comedian slipped and cursed, the network quickly bleeped the sound.
Als der Komiker ausrutschte und fluchte, hat das Netzwerk schnell den Ton gepiept.
During the live broadcast, they bleeped his accidental profanity.
Während der Live-Übertragung piepsten sie sein versehentliches Schimpfwort.
03
mit einem Piepton rufen, mit einem Signalton alarmieren
to call or alert someone using a particular device
Dialect
British
British
Transitive: to bleep sb
Beispiele
I had to bleep my colleague to remind him about the meeting.
Ich musste meinen Kollegen anpiepsen, um ihn an das Meeting zu erinnern.
The manager bleeped me to come to her office immediately.
Der Manager hat mich gepiept, um sofort in sein Büro zu kommen.
Bleep
01
Piepton, Signalton
a brief, high-pitched sound used as a signal, warning, or censoring device
Beispiele
The microwave emitted a bleep when the food was ready.
Die Mikrowelle gab einen Piepton von sich, als das Essen fertig war.
A warning bleep sounded before the train doors closed.
Ein Warn-Piepton ertönte, bevor sich die Zugtüren schlossen.
