Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Rattle
01
κροταλίστρα, μαράκας
a percussion instrument that produces sound when shaken, typically consisting of a container filled with small objects or beads
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
rattles
Παραδείγματα
During the musical performance, the percussionist added a rhythmic touch by incorporating a tiny rattle into the ensemble.
Κατά τη μουσική παράσταση, ο κρουστής πρόσθεσε μια ρυθμική πινελιά ενσωματώνοντας ένα μικρό κροτάλι στο σύνολο.
1.1
κροταλιστήρι, θορυβώδες παιχνίδι
a toy for babies that makes a noise once shaken
Παραδείγματα
The colorful plastic rattle kept the baby entertained during playtime.
Το πολύχρωμο πλαστικό κροταλίστρα κράτησε το μωρό ψυχαγωγημένο κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού.
02
κροτάλισμα, κρότος
a distinct and repetitive sound characterized by rapid and sharp vibrations, often caused by objects shaking or moving loosely
Παραδείγματα
The rattle of the train tracks could be heard in the distance.
Ο κρότος των σιδηροτροχιών του τρένου ακουγόταν από μακριά.
03
κουδουνίστρα, κρόταλο
a series of loosely joined keratinous segments at the tip of a rattlesnake's tail
Παραδείγματα
The rattlesnake shook its rattle to warn us to stay back.
Το κροταλίας σείστηκε το κουδούνι του για να μας προειδοποιήσει να μείνουμε πίσω.
to rattle
01
κρακίζω, δονώ
to make a rapid succession of short, sharp noises, typically by shaking or striking something
Intransitive
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
rattle
γ΄ ενικό πρόσωπο
rattles
ενεστώτα μετοχή
rattling
απλός αόριστος
rattled
παθητική μετοχή
rattled
Παραδείγματα
The windows rattled as the thunderstorm passed through.
Τα παράθυρα κροτούσαν καθώς περνούσε η καταιγίδα.
02
κροταλίζω, κουνώ
to make something produce a series of quick, sharp sounds by shaking or moving it
Transitive: to rattle sth
Παραδείγματα
The wind rattled the windows during the storm.
Ο άνεμος κούνησε τα παράθυρα κατά τη διάρκεια της καταιγίδας.
03
αναστατώνω, αγχώνω
to make someone nervous, frightened, or unsettled
Παραδείγματα
The sudden noise rattled him.
Ο ξαφνικός θόρυβος τον ταράχτηκε.
