Hledat
Rattle
01
chřestítko, maracas
a percussion instrument that produces sound when shaken, typically consisting of a container filled with small objects or beads
Příklady
During the musical performance, the percussionist added a rhythmic touch by incorporating a tiny rattle into the ensemble.
Během hudebního vystoupení přidal bubeník rytmický dotyk začleněním malé chřestítko do souboru.
1.1
chrastítko, hlučná hračka
a toy for babies that makes a noise once shaken
Příklady
The nursery was filled with the gentle sound of babies playing with their rattles.
Jesle byly naplněny jemným zvukem miminek hrajících si se svými chrastítky.
02
rachot, řinčení
a distinct and repetitive sound characterized by rapid and sharp vibrations, often caused by objects shaking or moving loosely
Příklady
The rattle of the chains echoed through the abandoned factory.
Řinčení řetězů se rozléhalo opuštěnou továrnou.
03
a series of loosely joined keratinous segments at the tip of a rattlesnake's tail
Příklady
The rattle vibrated sharply when the snake felt threatened.
to rattle
01
řinčet, vibrovat
to make a rapid succession of short, sharp noises, typically by shaking or striking something
Intransitive
Příklady
The windows rattled as the thunderstorm passed through.
Okna řinčela, když bouřka prošla.
02
řinčet, třást
to make something produce a series of quick, sharp sounds by shaking or moving it
Transitive: to rattle sth
Příklady
I rattled the toy to entertain the baby.
Zachrastil jsem hračkou, abych zabavil dítě.
