Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Abuse
01
κακοποίηση, κατάχρηση
treatment of a person or animal in a violent or cruel way
Παραδείγματα
Child abuse is a serious societal issue that requires prompt intervention and support for victims.
Η κακοποίηση των παιδιών είναι ένα σοβαρό κοινωνικό ζήτημα που απαιτεί άμεση παρέμβαση και στήριξη για τα θύματα.
Domestic abuse can take many forms, including physical violence, emotional manipulation, and financial control.
Η οικιακή κακοποίηση μπορεί να πάρει πολλές μορφές, συμπεριλαμβανομένης της σωματικής βίας, της συναισθηματικής χειραγώγησης και του οικονομικού ελέγχου.
02
improper, harmful, or excessive use of something
Παραδείγματα
Drug abuse remains a major public health issue.
The abuse of power led to widespread corruption.
03
offensive or insulting language directed at someone
Παραδείγματα
The referee received verbal abuse from angry fans.
He shouted a stream of abuse at the driver.
to abuse
01
κακοποιώ, καταχρώμαι
to cruelly or violently treat a person or an animal, especially regularly or repeatedly
Transitive: to abuse sb/sth
Παραδείγματα
Domestic violence is a serious issue where one partner may abuse the other, causing both physical and emotional harm.
Η ενδοοικογενειακή βία είναι ένα σοβαρό θέμα όπου ο ένας σύντροφος μπορεί να κακοποιεί τον άλλο, προκαλώντας τόσο σωματική όσο και συναισθηματική βλάβη.
Animal cruelty laws exist to prevent individuals from abusing animals.
Οι νόμοι κατά της κακοποίησης ζώων υπάρχουν για να αποτρέπουν τα άτομα από το να κακοποιούν τα ζώα.
02
καταχρώμαι, χειραγωγώ
to use or manipulate something in a way that deviates from its intended purpose
Transitive: to abuse sth
Παραδείγματα
Online platforms have policies to prevent users from abusing the system through spamming or harassment.
Οι διαδικτυακές πλατφόρμες έχουν πολιτικές για να αποτρέπουν τους χρήστες από το να καταχρώνται το σύστημα μέσω spamming ή παρενόχλησης.
Some individuals abuse technology meant for educational purposes by using it for unauthorized and disruptive activities in the classroom.
Μερικά άτομα καταχρώνται την τεχνολογία που προορίζεται για εκπαιδευτικούς σκοπούς χρησιμοποιώντας την για μη εξουσιοδοτημένες και διαταραχτικές δραστηριότητες στην τάξη.
03
καταχρώμαι, καταναλώνω υπερβολικά
to consume substances such as alcohol or drugs beyond acceptable or recommended levels
Transitive: to abuse alcohol or drugs
Παραδείγματα
He began to abuse alcohol after facing a series of personal challenges, leading to detrimental effects on his health.
Άρχισε να καταχρησιμοποιεί το αλκοόλ αφού αντιμετώπισε μια σειρά από προσωπικές προκλήσεις, με επιβλαβή αποτελέσματα για την υγεία του.
The musician struggled with fame and started to abuse drugs.
Ο μουσικός αγωνίστηκε με τη φήμη και άρχισε να καταχράται ναρκωτικά.
04
βρίζω, προσβάλλω
to verbally attack or insult someone with offensive or harsh language
Transitive: to abuse sb
Παραδείγματα
During the heated argument, he chose to abuse his opponent with a barrage of insults and offensive language.
Κατά τη διάρκεια του έντονου διαλόγου, επέλεξε να κακοποιήσει τον αντίπαλό του με μια βροχή από προσβολές και προσβλητική γλώσσα.
Online platforms often struggle to curb instances where users abuse others through the use of hate speech.
Οι διαδικτυακές πλατφόρμες συχνά δυσκολεύονται να περιορίσουν περιπτώσεις όπου οι χρήστες κακοποιούν άλλους μέσω της χρήσης ρητορικής μίσους.
05
κακοποιώ, βιάζω
to sexually assault a person, especially women and children
Transitive: to abuse sb
Παραδείγματα
The survivor courageously shared their experience of an individual who sought to abuse them.
Ο επιζών μοιράστηκε γενναία την εμπειρία του με ένα άτομο που επιδίωκε να τους κακοποιήσει.
Community initiatives aim to dismantle the culture that perpetuates attitudes and behaviors allowing individuals to abuse others sexually.
Οι κοινοτικές πρωτοβουλίες στοχεύουν στην κατάρρευση της κουλτούρας που διαιωνίζει στάσεις και συμπεριφορές που επιτρέπουν στα άτομα να κακοποιούν σεξουαλικά άλλους.
