Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to pull apart
01
auseinanderfallen, zerreißen
to become shattered, often after applying much force
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
phrasal
Handlungsverb
regelmäßig
untrennbar
Partikel
apart
Grundverb
pull
Präsens
pull apart
3. Person Singular
pulls apart
Partizip Präsens
pulling apart
einfache Vergangenheit
pulled apart
Partizip Perfekt
pulled apart
Beispiele
The two kids fought over the toy until it pulled apart.
Die beiden Kinder stritten sich um das Spielzeug, bis es zerbrach.
02
genau analysieren, kritisch untersuchen
to carefully and critically examine something
Beispiele
The editor pulled the manuscript apart, looking for any inconsistencies.
Der Herausgeber zerlegte das Manuskript, auf der Suche nach Unstimmigkeiten.
03
trennen, eingreifen
to intervene and separate individuals or animals that are fighting or in conflict
Beispiele
At the family reunion, two uncles got into an argument and family members had to pull them apart.
Beim Familientreffen gerieten zwei Onkel in einen Streit und Familienmitglieder mussten sie auseinanderziehen.
04
auseinanderziehen, zerreißen
to cause a separation, typically used for relationships or groups
Beispiele
Financial difficulties pulled apart many families during the recession.
Finanzielle Schwierigkeiten haben während der Rezession viele Familien auseinandergerissen.
05
auseinanderziehen, zerlegen
to forcefully separate something into its individual components
Beispiele
She pulled the old book apart to restore its individual pages.
Sie zerlegte das alte Buch, um seine einzelnen Seiten wiederherzustellen.
